> Markdown version of [/jobs/ext/3681799-product-owner-produktentwicklung-embedded-software-in-arbeitnehmeruberlassung](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3681799-product-owner-produktentwicklung-embedded-software-in-arbeitnehmeruberlassung). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner Produktentwicklung Embedded Software - in Arbeitnehmerüberlassung

- **Company:** Kirsch Personalmanagement
- **Location:** Oberkochen, Germany
- **Contract:** Temporary contract
- **Skills:** Computer Engineering, Embedded Software, Scrum Methodology, Software Product Management, Information Technology
- **Published:** October 11, 2026
- **Apply:** https://www.arbeitsagentur.de/jobsuche/jobdetail/10001-1003823548-S

## About the Role

Abgeschlossenes Hochschulstudium, vorzugsweise in Elektrotechnik, Elektronik, Mechatronik, Physik, Informatik / Computer Engineering oder einem vergleichbaren technischen Studiengang.

 - Mehrjährige Berufserfahrung in der Entwicklung komplexer Embedded-Software, idealerweise in einem agilen Entwicklungsumfeld.
 - Nachweisbare Erfahrung als Product Owner in der Software- oder Produktentwicklung; eine entsprechende Product-Owner-Zertifizierung ist von Vorteil.
 - Erfahrung in der fachlichen bzw. technischen Führung und Steuerung von Mitarbeitenden oder Entwicklungsteams.
 - Erfahrung in der Koordination und Zusammenarbeit mit externen Softwareentwicklungspartnern und Dienstleistern.
 - Gute Kenntnisse agiler Entwicklungsmethoden, insbesondere Scrum, Product Backlog, Sprint-Planung und iterative Produktentwicklung.
 - Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit sowie ein hohes Maß an Eigenmotivation, Eigeninitiative und selbstständiger Arbeitsweise.
 - Sehr gute Fähigkeit, komplexe technische Anforderungen zu strukturieren, zu priorisieren und gemeinsam mit Entwicklungsteams in umsetzbare Aufgaben zu überführen.
 - Gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

## Description

Sie koordinieren ein erfahrenes Team von Embedded-Softwareentwicklern bei der Entwicklung der Produktsoftware für einen komplexen mechatronischen Bestandteil eines Lithographiesystems - von der Anforderungsdefinition bis zur Kundenfreigabe.

 - Sie führen die Anforderungserhebung mit internen Schnittstellenpartnern durch und dokumentieren, strukturieren und priorisieren die Anforderungen im Product Backlog.
 - Sie brechen Produktanforderungen in konkrete Entwicklungsaufgaben herunter und planen diese gemeinsam mit dem Scrum-Team in Sprints.
 - Sie stimmen Zeitpläne für ein Minimum Viable Product (MVP) sowie nachfolgende Produktiterationen mit relevanten Stakeholdern ab.
 - Sie treiben gemeinsam mit dem Scrum-Team die Einführung und Weiterentwicklung der Embedded-Software voran.
 - Sie übernehmen die Verantwortung für die Funktionalität der Produktsoftware innerhalb des übergeordneten Gesamtsystems.
 - Sie unterstützen bei der Analyse und Bearbeitung von Software-Incidents aus Produktion und Kundenumfeld.
 - Sie koordinieren bei Bedarf externe Softwareentwicklungspartner und stellen eine effiziente Zusammenarbeit mit internen und externen Entwicklungsteams sicher.