> Markdown version of [/jobs/ext/3725635-ingenieur-automatisierter-softwaretest-maschinensteuerungen](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3725635-ingenieur-automatisierter-softwaretest-maschinensteuerungen). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Ingenieur automatisierter Softwaretest Maschinensteuerungen - **Company:** Hydrive Engineering GmbH - **Location:** Freital, Germany - **Experience:** Experienced - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Testing (Software), C++ (Programming Language), Design of User Interfaces, Python (Programming Language), Simulink, Subversion, Systems Integration, Git, ECU-TEST - **Published:** October 14, 2026 - **Apply:** https://startup.jobs/ingenieur-automatisierter-softwaretest-maschinensteuerungen-m-w-d-hydrive-engineering-gmbh-8389790 ## About the Role * abgeschlossenes Studium Elektrotechnik, Maschinenbau oder Mechatronik * mind. zweijährige Erfahrung im Bereich Modellbildung, Systemsimulation und Software Testing * genaues Maschinenverständnis (Antriebstechnik, Elektronik, Software usw.) * (fundierte) Kenntnisse CAN-Kommunikation * umfangreiches Fachwissen in der Systemsimulation von Antriebslösungen (Simulink, SimluationX o.ä.) * analytische Fähigkeiten und selbstständige Arbeitsweise * Fähigkeit zur Kommunikation in Kunden (fließendes Deutsch in Wort und Schrift, gute Englischkenntnisse) bei uns lernen/sammeln Sie... * Erfahrung in ECU-Test und VeriStand * Kenntnisse über hydraulische Antriebe * Kenntnisse in Python und/oder C/C++ und im Umgang mit Softwareversionierungstools (SVN, Git) * Fähigkeit zum Lesen und Verstehen von E-Plänen und Hydraulikplänen * effiziente Fehlersuche und -behebung ## Description Unsere Projekte und damit auch unsere Aufgaben sind sehr vielfältig. Wir sind in folgenden Bereichen tätig: * Steuerungs- und HMI-Programmierung * Elektroplanung, Verdrahtung, Schaltschrankbau * Hardware-in-the-Loop (HiL)-Simulatoren für automatisierten Softwaretest * Schulungssimulatoren für mobile Land- und auch Baumaschinen, * Unterstützung bei der Einführung und dem Testen neuer Steuerungen sowie der Entwicklung neuer Test- & Schulungssimulatoren für Mobilmaschinen wie Krane, Bagger oder Radlader * Erstellung von Maschinenmodellen für den automatisierten Softwaretest von Maschinensteuerungen * Erstellung von 3D Interaktionsumgebungen * Inbetriebnahme von Schulungssimulatoren und Prüfständen für den automatisierten Softwaretest * Unterstützung der Softwareentwickler bei der Suche nach Fehlerursachen * Schnittstellendesign/Systemintegration