> Markdown version of [/jobs/ext/3769609-senior-legal-engineer-ai-adoption](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3769609-senior-legal-engineer-ai-adoption). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # (Senior) Legal Engineer AI Adoption - **Company:** CMS Hasche Sigle Partnerschaft mbB - **Location:** Stuttgart, Germany - **Experience:** Expert - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Artificial Intelligence, Prompt Engineering - **Published:** October 16, 2026 - **Apply:** https://www.stepstone.de/stellenangebote--Senior-Legal-Engineer-m-w-d-AI-Adoption-Berlin-Duesseldorf-Frankfurt-Hamburg-Koeln-Leipzig-Muenchen-Stuttgart-CMS-Hasche-Sigle-Partnerschaft-mbB--13180714-inline.html ## About the Role * Überdurchschnittlich abgeschlossenes rechtswissenschaftliches, wirtschaftsrechtliches oder vergleichbares Studium (Bachelor, Master, Staatsexamen) * Vorzugsweise bereits Berufserfahrung im Bereich Legal Tech / AI oder Unternehmensberatung * Sie sind extrovertiert und haben viel Freude daran, Menschen von Technologieeinsatz persönlich zu überzeugen * Sie sind begeistert von der Idee, KI in einer großen Wirtschaftskanzlei zu implementieren * Sie sind zuverlässig, experimentierfreudig und sehr kommunikationsstark * Sie denken kreativ, team- und lösungsorientiert * Sie haben ein großes Interesse an KI und ihren Potentialen im Rechtsbereich * Sie sind agil und in der Lage, schnell auf neue Trends und Marktveränderungen zu reagieren ## Description Für einen unserer Standorte in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt/Main, Hamburg, Köln, Leipzig, München oder Stuttgart suchen wir zur Verstärkung unseres Legal Tech Teams ab sofort engagierte (Senior) Legal Engineers (m/w/d) als Unterstützung im AI Adoption Team in Vollzeit (100%) oder nahezu Vollzeit (80%). Wir suchen motivierte Talente, die unser Team bereichern! Ihre Aufgaben: * Training, Enablement und Beratung von unterschiedlichsten Gruppen im Bereich Legal AI + CMS-interne Workshops online und deutschlandweit vor Ort + Legal AI Consulting für Mandant:innen + Leitung von entsprechenden Workshops, Online-Sessions, Hackathons und Vorträgen * Vermittlung der Möglichkeiten rund um Lösung und Umsetzung von gewünschten Use-Cases mit unsern 5+ (Legal)-AI-Systemen + Auffinden, Erarbeiten und Umsetzen von Use Cases + Prompt Engineering * Produktmanagement im Rahmen der bestehenden Legal-AI-Lösungen * Marktchecks, Demos und Testen von geeigneten Legal-AI-Lösungen Ihr Profil: * Überdurchschnittlich abgeschlossenes rechtswissenschaftliches, wirtschaftsrechtliches oder vergleichbares Studium (Bachelor, Master, Staatsexamen) * Vorzugsweise bereits Berufserfahrung im Bereich Legal Tech / AI oder Unternehmensberatung * Sie sind extrovertiert und haben viel Freude daran, Menschen von Technologieeinsatz persönlich zu überzeugen * Sie sind begeistert von der Idee, KI in einer großen Wirtschaftskanzlei zu implementieren * Sie sind zuverlässig, experimentierfreudig und sehr kommunikationsstark * Sie denken kreativ, team- und lösungsorientiert * Sie haben ein großes Interesse an KI und ihren Potentialen im Rechtsbereich * Sie sind agil und in der Lage, schnell auf neue Trends und Marktveränderungen zu reagieren Wir bieten: * Interessante Aufgaben in einem innovativen und kreativen Umfeld, ein kollegiales Team sowie eine vertrauensvolle Zusammenarbeit * Eine langfrsitige Perspektive in einer führenden internationalen Wirtschaftskanzlei im Bereich Legal Tech und Künstliche Intelligenz sowie die Möglichkeit, gemeinsam eine Einheit aufzubauen * Fundierte Einarbeitung in die konkret eingesetzten Tools und Markup-Sprachen * New Work: Flexible Arbeitseinteilung und bis zu 50 Prozent mobiles Arbeiten sowie die Möglichkeit der vorübergehenden Reduzierung der Arbeitszeit im Hinblick auf anstehende Prüfungen * Work-Life-Balance durch betriebliche Gesundheits- und Wellbeing-Angebote und Fachberatung für die Bereiche Kinderbetreuung und Pflege durch famPlus * Attraktive Rahmenbedingungen mit zahlreichen Zusatzleistungen und Corporate Benefits wie z. B. JobRad, Urban Sports Club/EGYM Wellpass, betriebliche Altersvorsorge, Mitarbeiterevents, Firmenrabatte und Bildschirmarbeitsbrille * Ein umfangreiches Weiterbildungsangebot über unsere CMS Academy mit vielfältigen Formaten zur fachlichen und persönlichen Weiterentwicklung sowie zum Aufbau von KI-Kompetenzen * Aktive Förderung einer inklusiven Unternehmenskultur durch z. B. unsere Diversity & Inclusion Netzwerke und Schulungen, die zur Wertschätzung aller bei CMS beitragen Eine komplette Übersicht darüber, welche zusätzlichen Leistungen Sie bei uns erwarten, finden Sie im Benefits-Bereich auf unserer Webseite. Weitere Informationen Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inklusive Ihrer Gehaltsvorstellung und frühestmöglichem Eintrittstermin können Sie uns über unser Bewerbungsportal zusenden. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! CMS Hasche Sigle Partnerschaft mbB Roxanne Fella Postiga Human Resources Neue Mainzer Straße 2-4 60311 Frankfurt recruitment@cms-hs.com https://cms.law/de/deu