> Markdown version of [/jobs/ext/3795063-it-product-owner-treasury-insurance-systems](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3795063-it-product-owner-treasury-insurance-systems). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # IT Product Owner - Treasury & Insurance Systems - **Company:** Holtzbrinck - **Location:** Stuttgart, Germany - **Salary:** €49,000.0 - €80,000.0 - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Microsoft Access, Application Programming Interfaces (APIs), Cyber Security, Information Technology Audit, Release Management, SAP (Applications), File Transfer Protocol (FTP), User Administration - **Published:** October 17, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5931769296 ## About the Role * Mehrjährige Erfahrung als Product Owner, Systemverantwortlicher oder Application Manager (m/f/d) für geschäftskritische Finance-, Treasury-, Risk- oder Insurance-Anwendungen * Solides Verständnis von Treasury- und Insurance-Prozessen und ihrer Abbildung im System * Fundiertes Verständnis von Schnittstellenarchitekturen und Integrationsbetrieb (API, SFTP, messagebasierte Verfahren) * Erfahrung in der Zusammenarbeit mit ERP- und weiteren Unternehmenssystemen, vorzugsweise SAP, an der Schnittstelle zu Finance und Treasury * Sicherer Umgang mit Rollen- und Berechtigungskonzepten, Funktionstrennung und technischem Change Management sowie Erfahrung in der Begleitung von IT-Audits * Fähigkeit, fachliche Anforderungen aus Treasury, Insurance oder Accounting zu beurteilen und in technische Lösungen zu übersetzen * Eigenständige, strukturierte Arbeitsweise in einer kleinen, breit aufgestellten IT-Organisation * Verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse ## Description * Technische Gesamtverantwortung für ION ITS, einschließlich Releases, Konfiguration, Systemstabilität und Incident Management * Verantwortung für die Integrationslandschaft von ION ITS: Message Flows, API- und SFTP-Verbindungen sowie Monitoring der Integrationsgesundheit * Betreuung und Weiterentwicklung der Anbindungen an ERP- und weitere Systeme, insbesondere für Kontoauszüge, Zahlungen, Devisenkurse, Buchungen und Kontostände von Verrechnungskonten * Betrieb und Weiterentwicklung des IT-seitigen Reporting-Servers einschließlich Monitoring und Anpassungen * Technische Umsetzung der Anbindung weiterer Bankkonten, Banken, Gesellschaften und Systeme * Benutzerverwaltung und technische Umsetzung des Rollen- und Berechtigungskonzepts in ION ITS unter Beachtung der Funktionstrennung und definierter Freigabeprozesse * Implementierung, Betrieb und Monitoring der Origami-Risk-Schnittstellen zu vor- und nachgelagerten Systemen, einschließlich Gesellschaftsstrukturen, Finanz- und Exposure-Daten sowie Schnittstellen zu Maklern und Versicherern * Technische Verantwortung für Betrieb, Konfiguration, Hersteller-Releases, Tests der eigenen Konfigurationen, Systemstabilität und Incident Management von Origami Risk * Technische Weiterentwicklung von Origami Risk entlang der fachlichen Anforderungen in Abstimmung mit dem Business Owner Insurance * Pflege und Anpassung konfigurierbarer Stamm- und Basisdaten für die Versicherungsprozesse * Benutzerverwaltung und technische Umsetzung des Rollen- und Berechtigungskonzepts unter Berücksichtigung von Datenschutz- und Vertraulichkeitsanforderungen * Umsetzung und Weiterentwicklung von Reports und Dashboards für Insurance und Risk Management sowie mittelfristig Erweiterung von Origami Risk um Funktionen für das operative Risk Management * Definition und Weiterentwicklung der technischen Produktstrategie sowie funktionaler und nicht-funktionaler Anforderungen einschließlich IT-Security, gemeinsam mit den Business Ownern und im Einklang mit der IT- und Unternehmensarchitektur * Aufnahme, Strukturierung und Pflege der technischen Product Backlogs sowie Analyse des technischen Impacts neuer Anforderungen und Übersetzung fachlicher Anforderungen in technische Umsetzungsschritte * Technisches Change- und Release-Management einschließlich Dokumentation, Koordination technischer Tests und Abstimmung der Go-Live-Voraussetzungen mit den Business Ownern * Sicherstellung der Einhaltung der IT-Security-, Architektur-, Betriebs- und Dokumentationsanforderungen der Holtzbrinck IT * Verantwortung für den IT-Teil von Audits und Kontrollen, insbesondere zu User Access, Change Management und Nachweisführung * Steuerung der Vendor-Beziehungen sowie Planung und Kontrolle der laufenden Betriebskosten für Lizenzen, Support und externe Dienstleister * Technische Begleitung der Integration neu hinzukommender Gesellschaften und organisatorischer Veränderungen in beide Systemlandschaften * Kommunikation mit Stakeholdern in Treasury, Insurance, Accounting und IT sowie Förderung der technischen Nutzerakzeptanz * Koordination technischer Störungsmeldungen und des Supports zwischen Business, Holding IT, internen Fachteams und Softwareanbietern sowie Ableitung und Überwachung geeigneter Service-Kennzahlen * Analyse von Fehlern und Differenzen an Schnittstellen gemeinsam mit dem Business Owner * Übernahme der technischen Verantwortung für ION ITS und Origami Risk aus den bisher verteilten Zuständigkeiten und Dokumentation des Ist-Zustands * Aufbau eines technischen Betriebs- und Monitoring-Modells für die wesentlichen Schnittstellen, einschließlich klarer Zuständigkeiten und Eskalationswege * Übernahme und Weiterentwicklung der bestehenden Rollen- und Berechtigungskonzepte sowie Etablierung eines verlässlichen User-Management-Prozesses mit klarer Funktionstrennung * Dokumentation der bestehenden Origami-Risk-Konfiguration, einschließlich Datenmodell, Workflows, Reports und Schnittstellen, sowie technische Begleitung eines Renewalzyklus * Etablierung eines gemeinsamen Backlog-, Change- und Release-Prozesses mit den Business Ownern sowie Aufbau transparenter technischer Roadmaps für beide Plattformen * Schrittweise Übernahme administrativer und technischer Routineaufgaben aus den Fachbereichen und von externen Dienstleistern sowie Aufbau nachhaltigen Wissens innerhalb der Holding IT Technologies: * API * ERP * Incident Management * Support * Product Owner * SAP * Security * Flow