> Markdown version of [/jobs/ext/3965730-software-engineer-data-ml](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/3965730-software-engineer-data-ml). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Software Engineer, Data/ML - **Company:** Xoxo AI Inc - **Location:** San Francisco, CA, United States - **Salary:** $250,000.0 - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** BigQuery, Continuous Integration, Data Files, Data Warehousing, Dimensional Modeling, Software Engineering, Data Streaming, Reinforcement Learning, Feature Store, Real Time Systems, Snowflake, Multi-Agent Systems, Apache Spark, Kubernetes, Low Latency, Apache Flink, Machine Learning Operations, Data Pipelines - **Published:** October 27, 2026 - **Apply:** https://www.careerbuilder.com/job-details/software-engineer-data-ml-san-francisco-ca--8dddb730-1bbd-462a-aba5-4d522dc328d5 ## About the Role Software Engineering, High Throughput, Data Modeling, Prototyping, Data Sets, Dimensional Modeling, Production Systems, Metrics, Machine Tool, Continuous Integration, * Shipped data and/or ML systems from prototype to production with strong reliability, scalability, and latency outcomes. * Strong command of data modeling and managing schema evolution in event-driven/streaming environments. * Deep experience with streaming and real-time processing (e.g., Flink, Spark), including correctness under late/out-of-order data. * Built or operated real-time feature pipelines and/or feature stores for low-latency inference. * Hands-on experience with modern data warehousing (e.g., Snowflake, BigQuery) and telemetry/event data standards. * Able to translate product and business questions into durable datasets, metrics, and contracts. Preferred qualifications - we encourage you to apply if you meet some but not all of these: * Production experience with Ray. * Familiarity with MLOps tooling and practices (MLflow, Kubeflow, CI/CD for models, monitoring/drift). * Experience with multi-agent systems or reinforcement learning at scale. * Strong opinions and patterns for data contracts, observability, and testing for pipelines and serving systems. A link to relevant code, technical writing, or project work is strongly encouraged. ## Description We're hiring a Data/ML Engineer to build the data foundation and production-grade ML systems that make our product feel instantaneous, reliable, and smart. This is a full-cycle role: you'll architect high-throughput pipelines, define durable data models and contracts, and deploy low-latency feature and model serving that holds up under real-world load. You'll work closely with the founders and early engineering team to take prototypes into production-turning messy real-world signals into trustworthy datasets and real-time capabilities that power core product experiences. What You'll Do * Build and run high-throughput batch + streaming pipelines for analytics, training, and product signals. * Own real-time feature pipelines and online feature serving for low-latency inference. * Design and govern dimensional data models; handle schema evolution without breaking downstream consumers. * Implement and optimize model serving infrastructure to hit strict latency and reliability SLOs. * Define and enforce event schemas, telemetry standards, and data contracts across teams. * Partner with engineering, product, and research to turn ambiguous product needs into measurable, durable systems.