> Markdown version of [/jobs/ext/4034930-technical-writer](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4034930-technical-writer). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Technical Writer

- **Company:** Okolab Srl
- **Location:** Pozzuoli, Italy
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Microsoft Excel, Microsoft Office, Software Version Control
- **Published:** October 30, 2026
- **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=71ef7d8051c967cd

## About the Role

· Laurea in ambito tecnico-scientifico, ingegneristico o titolo equivalente.

· Esperienza anche breve, nella redazione di documentazione tecnica, manuali o procedure.

· Ottime capacità di scrittura, sintesi e organizzazione dei contenuti.

· Buona conoscenza della lingua inglese, scritta e parlata.

· Buona conoscenza del pacchetto Microsoft Office, in particolare Excel, e familiarità con software gestionali.

· Precisione, organizzazione, capacità di rispettare le scadenze e attitudine al lavoro in team.

## Description

Per il potenziamento del nostro team, siamo alla ricerca di un/una Technical Writer che si occupi della redazione, revisione e aggiornamento della documentazione tecnica relativa ai prodotti aziendali, con particolare riferimento a manuali tecnici, istruzioni per l'uso e procedure operative. La risorsa collaborerà con i team tecnici per raccogliere e organizzare le informazioni necessarie, garantendo che la documentazione sia chiara, accurata completa e facilmente consultabile., · Redazione, revisione e aggiornamento di manuali tecnici, manuali d'uso, istruzioni operative.

· Organizzazione e rielaborazione di contenuti tecnici complessi in documenti chiari e strutturati.

· Verifica della correttezza e coerenza della documentazione rispetto alle specifiche tecniche dei prodotti.

· Aggiornamento dei documenti in seguito a modifiche dei prodotti o dei processi aziendali.

· Gestione delle revisioni documentali e archiviazione dei file, garantendo la tracciabilità degli aggiornamenti.

· Collaborazione con le diverse funzioni aziendali per assicurare la corretta diffusione della documentazione e raccolta delle informazioni tecniche., Siamo oggi leader mondiali nella produzione di incubatori da microscopio: strumenti che permettono di mantenere cellule e tessuti vitali in condizioni fisiologiche durante l'osservazione.

I nostri prodotti sono adottati dalle dieci migliori università al mondo e dalle quattro principali case di microscopia internazionali.

Con sedi a Pozzuoli (HQ), Rovereto, Ambridge (Pennsylvania) e Shanghai, operiamo da oltre vent'anni su scala globale, mantenendo una cultura aziendale fondata sulla crescita delle persone, sul confronto aperto e sullo scambio continuo di competenze.

PROCESSO DI SELEZIONE