> Markdown version of [/jobs/ext/4104817-mediengestalter-digital-und-print](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4104817-mediengestalter-digital-und-print). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Mediengestalter Digital und Print

- **Company:** Seaside Hotels GmbH & Co. KG
- **Location:** Hamburg, Germany
- **Experience:** Experienced
- **Salary:** €36,000 - €45,600
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Operational Databases, Web Pages, WordPress, Figma
- **Published:** October 16, 2026
- **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=5eb02d147f5a7683

## About the Role

* Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Mediengestaltung, Grafikdesign, Kommunikationsdesign oder eine vergleichbare Qualifikation
 * 3-5 Jahre Berufserfahrung in der Gestaltung und Produktion von Print- und Digitalmedien
 * Sicherer Umgang mit Adobe InDesign, Illustrator und Photoshop
 * Erfahrung in der Gestaltung von Websites und ein gutes Verständnis für benutzerfreundliche, responsive Weblayouts
 * Kenntnisse in Figma, WordPress oder vergleichbaren Anwendungen sind von Vorteil
 * Ein ausgeprägtes Gespür für Typografie, Farben, Bildsprache und hochwertige Gestaltung
 * Technisches Verständnis für Druckdaten, Dateiformate und Produktionsabläufe
 * Interesse an Hotellerie, Gastronomie, Reisen und Flusskreuzfahrten
 * Eine strukturierte, sorgfältige und selbstständige Arbeitsweise
 * Freude an abwechslungsreichen Projekten und an der Zusammenarbeit mit internationalen Teams
 * Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse

## Description

* Gestaltung und Umsetzung von Print- und Digitalmedien für Seaside Hotels und Riverside Luxury Cruises
 * Entwicklung und Anpassung von Menükarten, Broschüren, Katalogen, Flyern, Anzeigen, Präsentationen und weiteren Kommunikationsmitteln
 * Gestaltung von Werbemitteln und Inhalten für unsere Hotels, gastronomischen Angebote, Schiffe und Reiseangebote
 * Umsetzung und Weiterentwicklung bestehender Gestaltungskonzepte und Corporate-Design-Vorgaben
 * Reinzeichnung, Bildbearbeitung und Erstellung druckfertiger Produktionsdaten
 * Visuelle Gestaltung und Weiterentwicklung unserer Websites
 * Entwicklung ansprechender, benutzerfreundlicher und responsiver Weblayouts
 * Abstimmung mit unseren Hotels, Schiffen, internen Ansprechpartnern, Druckereien und externen Dienstleistern
 * Qualitätskontrolle und zuverlässige Begleitung der Projekte bis zur finalen Produktion