> Markdown version of [/jobs/ext/4110121-website-ux-ui-manager](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4110121-website-ux-ui-manager). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Website & UX/UI Manager

- **Company:** Leuze electronic GmbH
- **Location:** Kirchheim unter Teck, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** HTML, JavaScript (Programming Language), Artificial Intelligence, Cascading Style Sheets (CSS), Design of User Interfaces, Issue Tracking Systems, Web Pages, Website Wireframe, Search Engines, Figma, Shopware
- **Published:** October 22, 2026
- **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=5f463e9eb51a07b2

## About the Role

* Abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Qualifikation im Bereich UX/UI Design, Digital Media, Webdesign, Digital Marketing oder einem verwandten Fachgebiet
 * Praktische Erfahrung in der Konzeption, Gestaltung und Weiterentwicklung nutzerfreundlicher Websites, idealerweise im internationalen B2B-Umfeld
 * Gutes Gespür für modernes, funktionales Webdesign sowie sicherer Umgang mit Design- und Prototyping-Tools wie Figma
 * Erfahrung mit Content-Management-Systemen, idealerweise Shopware
 * Fundierte SEO-Kenntnisse einschließlich technischer SEO-Grundlagen sowie Verständnis für GEO und aktuelle Entwicklungen der KI-gestützten Suche
 * Technisches Verständnis sowie idealerweise praktische Kenntnisse in HTML, CSS und JavaScript
 * Fähigkeit, Designkonzepte und Website-Anpassungen eigenständig technisch umzusetzen, von großem Vorteil
 * Vertrautheit mit Projektmanagement- und Ticketsystemen sowie eine strukturierte, eigenverantwortliche und lösungsorientierte Arbeitsweise
 * Ausgeprägte Kommunikations- und Koordinationsfähigkeiten sowie Freude an der Zusammenarbeit mit internationalen Teams
 * Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

## Description

* Website-Konzeption & UX/UI Design: Eigenständige Konzeption, Gestaltung und kontinuierliche Weiterentwicklung unserer internationalen Unternehmenswebsite mit Fokus auf User Experience, User Interface Design, Informationsarchitektur und intuitive Nutzerführung.
 * Design & Prototyping: Entwicklung von Seitenkonzepten, Wireframes, Mockups und responsiven Layouts unter Berücksichtigung unserer Corporate-Design-Richtlinien.
 * Website-Management: Betreuung und Optimierung unserer Shopware-basierten Website sowie Gestaltung und Umsetzung neuer Seiten, Landingpages und Website-Elemente in enger Zusammenarbeit mit unserem Content-Team.
 * SEO & GEO: Entwicklung und Umsetzung technischer und struktureller Optimierungsmaßnahmen zur Verbesserung der Sichtbarkeit unserer Website in klassischen Suchmaschinen und KI-gestützten Suchsystemen.
 * Projekt- & Ticketmanagement: Eigenverantwortliche Planung, Priorisierung und Steuerung von Website-Projekten, Optimierungsmaßnahmen und Tickets mithilfe unserer Projektmanagement-Tools.
 * Internationale Koordination: Zentrale Ansprechperson für unsere internationalen Marketingteams bei Website-Themen, einschließlich der Abstimmung länderspezifischer Anforderungen und der Sicherstellung einheitlicher Qualitätsstandards.
 * Schnittstellenmanagement: Koordination und Zusammenarbeit mit internen Fachabteilungen, IT und externen Dienstleistern bei der Konzeption und Implementierung neuer Funktionen und Designs.
 * Analyse & Optimierung: Kontinuierliche Analyse der Website-Performance und des Nutzerverhaltens sowie Ableitung und Umsetzung konkreter Maßnahmen zur Verbesserung von Usability, Sichtbarkeit und Conversion.