> Markdown version of [/jobs/ext/4121707-product-owner-in-digitale-kundenlosungen](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4121707-product-owner-in-digitale-kundenlosungen). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner:in Digitale Kundenlösungen

- **Company:** Hörmann Deutschland
- **Location:** Steinhagen, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, JIRA, Scrum Methodology, Requirements Management
- **Published:** October 7, 2026
- **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=5c1d1f0fe80eebb0

## About the Role

* Erfahrung als Product Owner, Projektmanager:in, Application Manager:in oder Berater:in im digitalen Umfeld
 * Verständnis für (digitale) Geschäftsprozesse sowie die Fähigkeit, fachliche Anforderungen in umsetzbare Lösungen zu übersetzen
 * Erfahrung im Anforderungsmanagement und in der Steuerung von Projekten oder Produkten
 * Ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten
 * Strukturierte, selbstständige und lösungsorientierte Arbeitsweise
 * Verhandlungssichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse
 * Identifikation mit unseren Werten Respekt, Zusammenarbeit, Leidenschaft und Mut

Dies wäre wünschenswert:

 * Erfahrung mit digitalen Kundenportalen, Serviceanwendungen, CRM-Systemen oder E-Commerce-Lösungen
 * Kenntnisse agiler Methoden wie Scrum oder Kanban
 * Kenntnisse im Umgang mit Jira oder vergleichbaren Tools

## Description

* Verantwortung für die Weiterentwicklung unserer digitalen Kundenlösungen (u.a. CRM/Sales Cloud/Service Cloud/CPQ)
 * Steuerung von Produktvision, Roadmap und Prioritäten gemeinsam mit den Fachbereichen
 * Aufnahme, Bewertung und Priorisierung fachlicher Anforderungen
 * Steuerung und Pflege des Product Backlogs
 * Übersetzung von Kunden- und Geschäftsanforderungen in digitale Lösungen
 * Koordination und Abstimmung mit Fachbereichen, IT und externen Partnern
 * Sicherstellung von Qualität, Nutzerorientierung und Produktnutzen