> Markdown version of [/jobs/ext/4175997-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4175997-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner - **Company:** Custodia - **Location:** Knutsford, UK - **Salary:** £60,000.0 - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Agile Methodology, Software as a Service, Cloud Computing, Scrum Methodology, Technical Debt - **Published:** October 31, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.co.uk/jobs/details/5947800196 ## About the Role * Strong experience as a Product Owner or in a similar product-delivery role. * Experience working in Agile or Scrum development environments. * Proven ability to own and prioritise a product backlog. * Ability to translate complex technical and business requirements into clear deliverables. * Strong stakeholder-management and communication skills. * Commercial awareness and a focus on customer outcomes. * Experience working closely with engineering and operational teams. Experience in cloud, SaaS, infrastructure, or data protection would be beneficial ## Description We are looking for a Product Owner to help shape, prioritise and deliver our compliance platforms. This is a hands-on role that owns product direction at the delivery level. You will translate customer, commercial and operational needs into clear, deliverable outcomes, working closely with engineering and senior stakeholders., Skills & Experience Essential * Own, manage and prioritise the product backlog. * Translate customer, commercial and operational requirements into clear user stories and acceptance criteria. * Work closely with engineering to guide delivery and resolve questions and priorities. * Balance new features with technical debt, compliance requirements and operational improvements. * Act as the day-to-day product decision-maker throughout delivery. * Collaborate with commercial, operational and senior stakeholders to align priorities. * Ensure delivered changes create measurable customer and commercial value. * Support product launches and go-to-market activity. * Maintain a clear connection between product strategy, roadmap priorities and engineering delivery.