> Markdown version of [/jobs/ext/430930-formateur-trice-consultant-e-logiciel-de-qualite-bilingue-francais-espagnol](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/430930-formateur-trice-consultant-e-logiciel-de-qualite-bilingue-francais-espagnol). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Formateur(trice)/ Consultant(e) Logiciel de qualité bilingue Français/Espagnol - **Company:** QUALIOS SAS - **Location:** Vandœuvre-lès-Nancy, France (Remote available) - **Experience:** Expert - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Excel Macros, Handheld Computer, Information Technology - **Published:** June 19, 2026 - **Apply:** https://fr.indeed.com/viewjob?jk=4e6c45e3f6e0a713 ## About the Role * Diplôme & Expérience exigée : Bac+2 minimum. Vous justifiez impérativement d'une expérience significative et réussie dans le domaine de la formation d'adultes. Idéalement, votre parcours intègre également une expérience en service client, support ou accompagnement. * Compétence linguistique : Bilingue Français / Espagnol. (Niveau C1 minimum) * Mobilité géographique forte : Permis B et véhicule personnel requis. Vous êtes pleinement disponible et enthousiaste à l'idée de voyager 3 à 4 jours par semaine (environ 3 semaines par mois) chez nos clients (frais intégralement pris en charge). * Soft Skills : Excellent relationnel, sens de la pédagogie, rigueur d'organisation et goût pour le travail en équipe. * Appétence technique : Très à l'aise avec les outils informatiques (bureautique, web, messagerie) et intérêt pour les technologies de l'information. Atouts supplémentaires : * Connaissances en gestion de la qualité (SMQ). * Notions de développement ou de macros Excel / conseil avant-vente. ## Description Ce poste, basé à Vandœuvre-lès-Nancy et impliquant une forte mobilité terrain (en moyenne 3 à 4 jours par semaine, 3 semaines par mois), s'adresse à un(e) professionnel(le) justifiant d'une expérience significative dans le domaine de la formation d'adultes. Prêt(e) à prendre en charge l'accompagnement et le déploiement de nos solutions logicielles dédiées au Système de Management de la Qualité (SMQ) auprès de nos clients, vous interviendrez majoritairement en français, l'espagnol représentant environ 20 % de votre activité de formation., Rattaché(e) à la Responsable des formations Qualios, vous évoluez au sein d'une organisation certifiée Qualiopi. Nous vous offrons un environnement de travail à taille humaine où vos initiatives sont encouragées pour faire évoluer nos services. Une formation interne complète à notre logiciel est prévue dès votre arrivée pour vous rendre autonome sur nos outils. Vos missions principales * Former et accompagner nos clients dans l'utilisation et le déploiement de notre logiciel, conformément aux standards Qualiopi. * Concevoir, mettre à jour et traduire des supports pédagogiques ainsi que des outils de formation respectant les engagements qualité. * Assurer le suivi et la traçabilité des actions de formation (attestations, QCM, évaluations, …) en lien avec les exigences de la certification Qualiopi. * Organiser et assurer vos nombreux déplacements chez nos clients, en France et à l'international (France et pays limitrophes majoritairement, occasionnellement Afrique,...). * Réaliser des devis pour nos clients (commission sur les ventes après 18 mois d'ancienneté). * Tester les nouvelles fonctionnalités des logiciels. * Participer ponctuellement à des activités transverses (ex. support fonctionnel, avant-vente, projets clients), contribuant au développement et à la qualité des services de l'entreprise. Interventions : en présentiel et à distance. Langues des clients : francophone, hispanophone, . ## Related Videos - [A guide for effective talent acquisition and sustainable integration of international employees](https://www.wearedevelopers.com/videos/1081-a-guide-for-effective-talent-acquisition-and-sustainable-integration-of-international-employees) - [A Love Letter to Rust](https://www.wearedevelopers.com/videos/177-a-love-letter-to-rust) - [Live Coding an Augmented Reality Game with WebXR](https://www.wearedevelopers.com/videos/199-live-coding-an-augmented-reality-game-with-webxr) - [Enabling intelligent logistics automation: home-grown Industrial IoT platform at Austrian Post](https://www.wearedevelopers.com/videos/2018-enabling-intelligent-logistics-automation-home-grown-industrial-iot-platform-at-austrian-post) - [Recruitment Reinvented: Bold strategies and the $10K signing incentive](https://www.wearedevelopers.com/videos/1068-recruitment-reinvented-bold-strategies-and-the-10k-signing-incentive) - [Answering the Million Dollar Question: Why did I Break Production?](https://www.wearedevelopers.com/videos/1171-answering-the-million-dollar-question-why-did-i-break-production) ## Related Articles - [Spanish Business Culture and Etiquette](https://www.wearedevelopers.com/magazine/353-spanish-business-culture-and-etiquette) - [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany) - [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer) - [Average Salary in France](https://www.wearedevelopers.com/magazine/269-average-salary-in-france) - [Best Companies to Work For in France: Top 25 Companies in 2023 ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/189-best-companies-to-work-for-in-france-top-25-companies-in-2023) - [Why Upskilling And Reskilling is Important For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/428-why-upskilling-and-reskilling-is-important-for-developers)