> Markdown version of [/jobs/ext/4444399-technical-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4444399-technical-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Technical Product Owner - **Company:** Next Level Business Services Inc - **Location:** Atlanta, GA, United States - **Experience:** Experienced - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Agile Methodology, Decision Support Systems, E-Business, Scrum Methodology, Software Engineering - **Published:** October 18, 2026 - **Apply:** https://www.careerbuilder.com/job-details/technical-product-owner-atlanta-ga--0fc80646-579b-41a5-b1c4-cbefef1c7008 ## About the Role Skill-Experience Level Product Ownership & Roadmap Management-Mid (3-7 Years) Business & Technical Translation-Mid (3-7 Years) Agile Delivery Management-Senior (7+ Years) Flight Operations domain experience-Mid (3-7 Years) Stakeholder Engagement & Communication-Mid (3-7 Years), 7+ years of experience as a Product Owner, Product Manager, Business Analyst, or similar role. Proven experience managing product backlogs and prioritizing competing business and technical demands. Strong understanding of Agile methodologies, Scrum framework, and software development lifecycles. Experience leading cross-functional teams in a fast-paced, highly visible environment. Excellent communication, stakeholder management, and problem-solving skills. * --------- ## Description ResponsibilitiesManage each projects scope and timelineCoordinate sprints, retrospective meetings and daily stand-upsCoach team members in Agile frameworksFacilitate internal communication and effective collaborationBe the point of contact for external communications (e.g. from customers or stakeholders)Work with product owners to handle backlogs and new requestsResolve conflicts and remove obstacles that occurHelp teams implement changes effectivelyEnsure deliverables are up to quality standards at the end of each sprintGuide development teams to higher scrum maturityHelp build a productive environment where team members own the product and enjoy working on itResponsible for innovation and end-to-end launch of productsCollaborate with Digital Business partners and Vendors to co-develop a roadmap and drive products and features from concept to launch in a fast-paced environmentWork with cross-functional teams and various stakeholders, including analytics, design/user experience, engineering, and user enablementTurn data insights into products with actionable outcomes to the ultimate customerWork in an Agile environment and continuously reviews the business needs, refines priorities, outlines milestones and deliverables, and identifies opportunities and risksPartner with stakeholders and customers across the organization to inform the product vision, strategy, features, and prioritizationPartner with Business to develop, own, and execute product roadmap.Translate product roadmap features into well-defined product requirements including features, user stories, and acceptance test criteriaPrioritize and maintain the sprint backlog for assigned products, balancing the requirements of stakeholdersLead the product functional design process based on an intimate knowledge of the users and technologyDefine and execute go-to-market plan, working to ensure that product management, marketing, and sales have what they need to be successfulDevelop and maintain appropriate tracking and reporting of product performance post-launch to evaluate future investmentQuals-Top must have skillsets:Skill-Experience LevelProduct Ownership & Roadmap Management-Mid (3-7 Years)Business & Technical Translation-Mid (3-7 Years)Agile Delivery Management-Senior (7+ Years)Flight Operations domain experience-Mid (3-7 Years)Stakeholder Engagement & Communication-Mid (3-7 Years)Own and maintain the product roadmap, ensuring alignment with Flight Operations strategic priorities.Gather, analyze, and translate business requirements into user stories, acceptance criteria, and technical requirements.Prioritize and manage the product backlog to maximize business value and delivery efficiency.Partner with Flight Operations stakeholders to identify opportunities for improved situational awareness, operational performance, and decision support.Collaborate with engineering, data, and analytics teams to deliver dashboards, tools, and operational capabilities.Lead user acceptance testing (UAT), stakeholder communications, and adoption activities to ensure successful product implementation.Specific Qualification7+ years of experience as a Product Owner, Product Manager, Business Analyst, or similar role.Proven experience managing product backlogs and prioritizing competing business and technical demands.Strong understanding of Agile methodologies, Scrum framework, and software development lifecycles.Experience leading cross-functional teams in a fast-paced, highly visible environment.Excellent communication, stakeholder management, and problem-solving skills.---------Equal Employment OpportunityNLB Services is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy, sexual orientation and gender identity), national origin, age, disability, genetic information, protected veteran status, or any other characteristic protected by applicable law.Reasonable AccommodationNLB Services provides reasonable accommodations during the recruitment process as required by law. Applicants requiring an accommodation due to a disability, pregnancy-related limitation, or sincerely held religious belief, practice or observance may contact their recruiter or email notifications@nlbservices.com.Benefits: Eligible employees may receive medical, dental and vision insurance, and other benefits. Eligibility and benefit terms vary based on employment status and assignment.Other Important TermsApplicants must be legally authorized to work in the United States.Any employment offer may be contingent upon job-related screening, employment verification and other requirements permitted by applicable law.-----------Submit ResumeSubmit Resume*upload fileSubmitBy registering, you confirm that you agree to the storing and processing of your personal data by NLB Services as described in the Privacy Statement.