> Markdown version of [/jobs/ext/4497835-ingenieur-techniker-automatisierungstechnik-fur-softwareprogrammierung](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4497835-ingenieur-techniker-automatisierungstechnik-fur-softwareprogrammierung). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Ingenieur / Techniker Automatisierungstechnik für Softwareprogrammierung

- **Company:** Stadler + Schaaf Mess- und Regeltechnik GmbH
- **Location:** Hamburg, Germany
- **Experience:** Experienced
- **Salary:** €50,000.0 - €63,500.0
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Computer Programming, Tia Portal, PCS 7
- **Published:** November 2, 2026
- **Apply:** https://www.xing.com/jobs/hamburg-ingenieur-techniker-automatisierungstechnik-softwareprogrammierung-158908295

## About the Role

* Sie haben eine Weiterbildung zum Techniker (m/w/d), ein Studium der Elektrotechnik, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation erfolgreich abgeschlossen
 * Mind. 3 Jahre Berufserfahrung im Bereich Automatisierungstechnik, Prozessleittechnik oder Softwareprogrammierung bringen Sie bereits mit
 * Idealerweise verfügen Sie über Kenntnisse in der Programmierung und Projektierung von Systemen wie PCS 7, TIA Portal, ABB oder AVEVA
 * Sie denken kunden- und lösungsorientiert und verbinden technisches Verständnis mit einem wirtschaftlichen Blick für Projekte
 * Eigeninitiative, Verantwortungsbewusstsein und eine strukturierte Arbeitsweise zeichnen Sie aus
 * Teamgeist, Kommunikationsstärke und die Freude an anspruchsvollen technischen Projekten runden Ihr Profil ab

## Description

* Sie übernehmen die Planung, Bearbeitung und Umsetzung von Automatisierungsprojekten in der Chemie-, Petrochemie-, Energie- und Umweltbranche
 * Die Programmierung, Visualisierung und Inbetriebnahme von Steuerungs-, Prozessleit- und Automatisierungssystemen gehört zu Ihrem Verantwortungsbereich
 * Sie entwickeln Automatisierungskonzepte, erstellen Pflichtenhefte sowie Funktionsspezifikationen und begleiten Projekte von der Idee bis zur erfolgreichen Umsetzung
 * Eigenverantwortlich übernehmen Sie die Teil- und Projektabwicklung und sorgen durch regelmäßige Erfolgskontrollen für einen reibungslosen Projektverlauf
 * Sie führen Abnahmen und Inbetriebnahmen bei Lieferanten und Endkunden durch und unterstützen bei Serviceeinsätzen vor Ort
 * Gemeinsam mit Kunden, Projektleitern und internen Fachabteilungen entwickeln Sie praxisnahe und wirtschaftliche Lösungen
 * Sie tragen mit Ihrem technischen Know-how zur kontinuierlichen Optimierung von Prozessen und Automatisierungslösungen bei