> Markdown version of [/jobs/ext/4549033-dutch-transcription-expert-remote](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4549033-dutch-transcription-expert-remote). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Dutch Transcription Expert - Remote - **Company:** Yo Labs Inc. - **Location:** Palo Alto, CA, United States (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Training Data, Artificial Intelligence, Cyber Security, Data Security - **Published:** November 3, 2026 - **Apply:** https://www.careerbuilder.com/job-details/dutch-transcription-expert-remote-palo-alto-ca--aa203296-4ac2-491b-9d9e-d327c77035fb ## About the Role English Language, Artificial Intelligence (AI), Dutch Language, Detail Oriented, Proofreading, Quality Management, Information/Data Security (InfoSec), Quality Metrics, Quality Control, Training Data Sets, Your linguistic expertise, attention to detail, and ability to capture language nuances will help improve next-generation AI systems. No prior AI experience is required., * Dutch Audio Transcription * Audio Transcription * Dutch & English Listening Comprehension * Attention to Detail * Proofreading & Quality Control * Linguistic Annotation * AI Training / Data Annotation Preferred Qualifications * Native or near-native fluency in Dutch. * Strong command of Dutch grammar, vocabulary, pronunciation, and usage. * Professional experience in audio transcription, preferably Dutch. * Experience transcribing English audio is a plus. * Strong ability to identify subtle linguistic and contextual details. * Familiarity with transcription or annotation tools is preferred. * Experience with AI training, NLP, speech data, or data annotation is beneficial but not required. * Strong written and verbal communication skills. * Ability to work independently and consistently meet remote project deadlines. ## Description * Transcribe Dutch and English audio into accurate, high-quality written text. * Ensure proper grammar, punctuation, context, and speaker intent. * Review, proofread, and edit transcripts for accuracy and consistency. * Annotate transcripts with required linguistic tags and contextual information. * Accurately capture accents, dialects, pronunciation, and language nuances. * Identify and resolve unclear or ambiguous audio content. * Follow detailed transcription and formatting guidelines. * Provide feedback to improve transcription quality and workflows. * Maintain confidentiality and data security across all project work. * Deliver assignments within agreed timelines and quality standards.