> Markdown version of [/jobs/ext/4566543-lead-test-technician](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4566543-lead-test-technician). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Lead Test Technician

- **Company:** Twining, Inc.
- **Location:** Fountain Valley, CA, United States
- **Experience:** Expert
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Microsoft Access, Adobe
- **Published:** November 4, 2026
- **Apply:** https://www.careerbuilder.com/job-details/lead-test-technician-fountain-valley-ca--70e6b3fa-e043-4712-a459-224dc52587ca

## About the Role

Acceptance Testing, Field Trials, Testing, Communication Skills, Waterproofing, Leadership, Roofing, Safety/Work Safety, Construction, Mock Up, * High school diploma or equivalent required

 * 5+ years of relevant field testing, inspection, construction, or building enclosure experience preferred
 * Experience with field coordination, test setup, and technical documentation preferred
 * Proficient in Microsoft Windows software and applications and Adobe
 * Basic Understanding of construction drawings, specifications, and field conditions
 * Familiarity with ASTM, AAMA, and other applicable industry standards preferred
 * Strong communication, organization, and problem-solving skills
 * Ability to work independently and lead field activities with limited supervision
 * Ability to lift and carry testing equipment and work outdoors in varying conditions, including standing, walking, bending, kneeling, climbing ladders, and accessing active construction areas safely
 * Ability to travel to local and out-of-area project sites and work overtime or adjusted hours based on project demands
 * OSHA 10 or OSHA 30 preferred
 * Fall protection or aerial lift training preferred
 * ICC or related inspection/testing certifications preferred
 * Valid driver's license

## Description

Lead Field Test Technician - Fountain Valley, CA
Twining, an innovative engineering, testing, and inspection company with over 100 years of history, is seeking a Lead Field Test Technician to support specialized field testing and inspection services, including building enclosure, fenestration, waterproofing, roofing, air and water infiltration, anchor testing, and other project-specific testing scopes. This position requires strong technical skills, field leadership, clear communication, and a commitment to quality and safety.
Responsibilities:

 * Perform and lead field testing and inspection services on active construction and existing building projects
 * Conduct building enclosure, fenestration, waterproofing, roofing, and specialized field-testing services
 * Perform water and air infiltration, mock-up, whole building air leakage, anchor, adhesion, coating, methane barrier, and other project-specific testing
 * Review project plans, specifications, and testing requirements, and coordinate site access, scheduling, logistics, equipment, and readiness with internal staff and project teams
 * Set up, operate, troubleshoot, and maintain field testing equipment and tools
 * Document test procedures, observations, deficiencies, results, and communicate field conditions, nonconforming work, and technical issues to project managers, clients, contractors, and consultants
 * Ensure services are performed in accordance with ASTM, AAMA, project specifications, manufacturer instructions, and company procedures, maintaining a high standard of quality and safety
 * Assist with training and mentoring junior field technicians
 * Support multi-day, out-of-area, and travel-based assignments as needed