> Markdown version of [/jobs/ext/4572254-technical-writer-torre-annunziata](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4572254-technical-writer-torre-annunziata). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Technical writer (torre annunziata)

- **Company:** LASIT Group - Laser Innovation
- **Location:** Torre Annunziata, Italy
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** 3D Computer Graphics Software, Artificial Intelligence, Darwin Information Typing Architecture (DITA), Microsoft Office, Software Engineering, Extensible Markup Language (XML), Solidworks Composer
- **Published:** November 5, 2026
- **Apply:** https://www.jobijoba.it/annunci-di-lavoro/13/a127d455aa5c8138bd11b6736e33044f

## About the Role

* Laurea in Ingegneria (Meccanica, Aerospaziale, Automazione, Elettronica o affini)
 * Conoscenza base dei principi di funzionamento dei sistemi meccanici ed elettronici
 * Capacità di lettura e interpretazione di disegni tecnici e schemi
 * Conoscenza delle principali normative di sicurezza macchine (es. Direttiva Macchine, marcatura CE) Competenze essenziali
 * Forte interesse per la tecnologia e l'automazione industriale
 * Ottima padronanza del pacchetto Office
 * Buona conoscenza della lingua inglese
 * Eccellenti capacità di scrittura tecnica e argomentazione
 * Capacità di comprendere e sintetizzare testi tecnico-scientifici Requisiti preferenziali
 * Conoscenza di software 3D come SolidWorks Composer o strumenti analoghi
 * Familiarità con strumenti di scrittura strutturata o gestione documentale (es. XML, DITA, CMS tecnici) Le tue caratteristiche Sei appassionato di tecnologia e automazione industriale. Dinamico e curioso, hai voglia di crescere e di imparare costantemente. Sai lavorare in team, sei proattivo e ti piace portare contributi concreti. Cosa offriamo

## Description

* Redigere manuali tecnici relativi ai nostri sistemi di marcatura laser e automazione
 * Collaborare con i team di progettazione meccanica e sviluppo software per raccogliere e strutturare le informazioni tecniche
 * Tradurre concetti complessi in documentazione chiara, accessibile e vantaggioso sia per i clienti che per la formazione interna
 * Approfondire le normative di sicurezza in ambito meccanico ed elettronico Chi cerchiamo Formazione