> Markdown version of [/jobs/ext/4576892-technische-n-sachbearbeiter-in-fur-die-konzeptionelle-planung-von-freianlagen](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4576892-technische-n-sachbearbeiter-in-fur-die-konzeptionelle-planung-von-freianlagen). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Technische*n Sachbearbeiter*in für die Konzeptionelle Planung von Freianlagen - **Company:** Stadt Bochum - **Location:** Bochum, Germany - **Salary:** €56,700 - €88,600 - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** AutoCAD, Microsoft Office, BricsCAD, RIB ITWO - **Published:** November 5, 2026 - **Apply:** https://www.service.bund.de/IMPORTE/Stellenangebote/stellenmarkt_nrw/2026/11/de3d191d-118f-471e-ba91-69dd6199d786.html?nn=4642046&type=0&searchResult=true ## About the Role * Neben einem abgeschlossenen ingenieurwissenschaftlichen Hochschulstudium der Fachrichtung Landschaftsarchitektur (Diplom oder Bachelor) verfügen Sie über eine mehrjährige Erfahrung in der Planung, Ausschreibung und Bauleitung von Freianlagen. * Als Beamtin und Beamter: Zusätzlich zu einem erfolgreich abgeschlossenen Hochschulstudium der o. g. Fachrichtung besitzen Sie die Befähigung für die Laufbahngruppe 2, 1. Einstiegsamt des bautechnischen Dienstes. * Fundierte Kenntnisse der HOAI, VOB, VOL und technischer Regelwerke werden vorausgesetzt. * Erfahrung in Plan- und Genehmigungsverfahren sowie in der Abwägung grünplanerischer Belange ist wünschenswert * Sie verfügen über ein wirtschaftliches und kostenbewusstes Denkvermögen sowie ein empathisches und situationsgerechtes Auftreten, insbesondere in Gremien und Bürgerversammlungen. * Sicherer Umgang mit Microsoft Office sowie Kenntnisse in AutoCAD/BricsCAD und iTWO (AVA) sind von Vorteil * Bereitschaft zu Diensten außerhalb der regulären Arbeitszeit (z. B. abends oder am Wochenende) * Führerschein der Klasse B ist wünschenswert ## Description * Planungskonzepte: Sie erarbeiten und betreuen konzeptionelle Planungen mit großräumigen Zusammenhängen und setzen diese um. * Eigenständige Projektsachbearbeitung: Eigenständige Entwicklung und Bearbeitung von Projekten in den Leistungsphasen 1-9 nach HOAI, einschl. der Vergabe von VOB-Leistungen und der Steuerung externer Planungsbüros. * Betreuung von Bebauungsplanverfahren: Sie betreuen Bebauungsplanverfahren in Zusammenarbeit mit anderen Fachämtern. * Politische Gremienarbeit und Beschlussvorbereitung: Vorbereitung und Umsetzung der einzuholenden politischen Beschlüsse und Teilnahme an Sitzungen politischer Gremien bei relevanten Themen. * Fördermittelmanagement: Sie wickeln Fördermaßnahmen ab, verfolgen diese nach und gehen in Verhandlung mit den Fördergebenden. * Interdisziplinäre Zusammenarbeit: Sie arbeiten zusammen mit anderen Fachämtern, Institutionen und internen Abteilungen, um Projekte erfolgreich umzusetzen. * Klimagerechtes Gestalten von Freianlagen: Sie entwickeln und realisieren zukunftsfähige und nachhaltige Frei- und Parkanlagen; mit Fokus auf Klimaanpassung und ökologische Vielfalt.