> Markdown version of [/jobs/ext/4662815-addetto-a-documentazione-tecnica-campodarsego](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4662815-addetto-a-documentazione-tecnica-campodarsego). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Addetto/a documentazione tecnica (campodarsego)

- **Company:** Adecco
- **Location:** Campodarsego, Italy
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** HTML, JavaScript (Programming Language), 3D Rendering, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Adobe InDesign, Cascading Style Sheets (CSS), Datasheets, Joomla, Language Modeling, Rhinoceros 3D, WordPress, Adobe, KeyShot 3D Rendering Software
- **Published:** November 11, 2026
- **Apply:** https://www.jobijoba.it/annunci-di-lavoro/13/314c7d53720edc166a11983b993b9779

## About the Role

Diploma di Perito Elettronico/Elettrotecnico;

 - Laurea in Ingegneria Elettronica o percorsi affini;
 - Laurea in Innovazione del Prodotto, Design del Prodotto o formazione equivalente, purché accompagnata da una spiccata sensibilità tecnica., conoscenza del pacchetto Adobe, in particolare InDesign, Illustrator, Acrobat Pro e Photoshop;
 - familiarità con software di modellazione e rendering 3D, come KeyShot e Rhinoceros;
 - buona capacità di scrittura e proprietà di linguaggio in italiano e inglese;
 - precisione, capacità organizzativa e attenzione al dettaglio;
 - interesse e predisposizione alla comprensione di prodotti e componenti elettronici. xysqume

Saranno considerate un plus la conoscenza di HTML, CSS e JavaScript e l'utilizzo di CMS come WordPress o Joomla.

## Description

La persona avrà un ruolo trasversale tra prodotto, processo e comunicazione tecnica: partendo dall'analisi delle caratteristiche e del funzionamento dei prodotti, dovrà tradurre informazioni anche complesse in documentazione chiara, strutturata e facilmente consultabile, destinata sia a utilizzatori interni sia esterni.

Di cosa ti occuperai

In particolare, seguirai:

 - redazione, aggiornamento e manutenzione di manuali tecnici e documentazione di prodotto;
 - realizzazione e gestione di cataloghi, listini, schede tecniche ed etichettatura di prodotto;
 - elaborazione e integrazione nella documentazione di disegni tecnici, schemi elettrici, immagini e contenuti grafici;
 - organizzazione, archiviazione e distribuzione della documentazione tecnica;
 - sviluppo e aggiornamento di manualistica online, consultabile direttamente via web;
 - confronto con le funzioni tecniche per raccogliere informazioni, comprenderle e renderle fruibili attraverso una documentazione rigorosa ed efficace., Più del titolo specifico, ci interessa incontrare una persona con forte capacità di analisi del prodotto e dei processi, curiosità verso la tecnologia e capacità di comprendere il funzionamento di prodotti elettronici per trasformare le informazioni tecniche in contenuti ordinati, comprensibili e accurati.