> Markdown version of [/jobs/ext/4663891-remote-multilingual-database-builders](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4663891-remote-multilingual-database-builders). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Remote Multilingual Database Builders

- **Company:** gb
Swann Recruitment
- **Location:** Cardiff, United Kingdom (Remote available)
- **Salary:** £52,000
- **Contract:** Temporary contract
- **Skills:** Microsoft Excel, Spreadsheets, Databases, Information Management
- **Published:** November 11, 2026
- **Apply:** https://www.totaljobs.com/job/builder/swann-recruitment-job108307627

## About the Role

This is an excellent opportunity for candidates with experience in online research, data entry and database creation who are fluent in English and at least one additional European language.
Languages Required

Applicants must speak fluent English and at least one of the following European languages:

 * Spanish, Portuguese, French, Italian, German, Dutch, Polish, Romanian, Swedish, Norwegian, Danish
 * Greek, Czech, Hungarian, Other European languages, Previous experience in one or more of the following areas is preferred:
 * Online research and information gathering.
 * Data entry and database compilation.
 * Database creation and management.
 * Business directory research.
 * Administration and information management.
 * Microsoft Excel and Google Sheets.

Candidates must have excellent attention to detail, good organisational skills and the ability to work independently.

## Description

The role involves researching businesses across various industries and compiling accurate, structured business contact databases.

Projects may include research into:

 * Hotels and hospitality businesses.
 * Construction companies and building contractors.
 * Tool, plant and machinery hire companies.
 * Agricultural suppliers, contractors and farming businesses.
 * Commercial suppliers, distributors and manufacturers.
 * B2B business directories and industry-specific databases.
 * New business databases for start-up companies.

Information collected will typically include company names, telephone numbers, email addresses, business addresses, websites and industry classifications.

Candidates will be responsible for researching, verifying and organising information using spreadsheets and designated database formats.

Important: This is exclusively a research and database compilation position. There is no telesales, cold calling, selling or requirement to contact businesses to generate sales.
Working Arrangements