> Markdown version of [/jobs/ext/4671763-software-engineer-applied-ai-product](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4671763-software-engineer-applied-ai-product). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Software Engineer, Applied AI/Product - **Company:** Indigo, LLC - **Location:** San Mateo, CA, United States - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Artificial Intelligence, Software Engineering - **Published:** November 11, 2026 - **Apply:** https://www.careerbuilder.com/job-details/software-engineer-applied-ai-product-san-mateo-ca--53139b3f-5fef-41e3-bcbb-8b656608a7d7 ## About the Role Software Engineering, Artificial Intelligence (AI), Healthcare, Medicine, Urgent Care, Legal, Medical Records, Software Engineering, Architectural Analysis, Knowledge Base ## Description We're building an agentic platform at the intersection of medicine and law, transforming complex, high-stakes casework into structured, actionable context. Our system handles patient records, legal workflows, and sensitive decisions, so reliability, clarity, and thoughtful engineering matter deeply., * building and shipping a new workflow that takes over a step of the case process, driven by something a physician or our ops team flagged * designing the eval framework that decides whether an agent's output is reliable enough to ship, while piping the feedback into our synthesized knowledge base * improving how the platform ingests, indexes, and assembles the right case context for an agent to work from * adding new tooling to the interfaces users interact with day to day, bringing more of the platform's context and agent capabilities into their workflow * iterating quickly on a feature with direct input from users, refining the agents based on real-world usage and feedback * setting the patterns and tooling for AI-native development that the rest of the team builds on