> Markdown version of [/jobs/ext/4708101-technical-proposal-expert-bertolotti-veichles](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4708101-technical-proposal-expert-bertolotti-veichles). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Technical proposal expert - bertolotti veichles - **Company:** JOIN - **Location:** Figline e Incisa Valdarno, Italy - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Microsoft Excel, 3d Models, Autodesk Inventor, Datasheets - **Published:** November 14, 2026 - **Apply:** https://www.jobijoba.it/annunci-di-lavoro/13/1ee5614904010fb06d53509bee6170c4 ## About the Role · Laurea in Ingegneria (preferibilmente meccanica o elettrica) o formazione tecnica equivalente; · Conoscenza avanzata di Inventor e del disegno tecnico CAD 3D; · Competenze tecniche trasversali su impianti meccanici, elettrici e pneumatici; · Ottima capacità di redazione documentazione tecnica e schede di offerta; · Esperienza nel calcolo preliminare dei costi industriali (costi diretti, indiretti, cicli produttivi); · Conoscenza della normativa ferroviaria di riferimento; · Ottima conoscenza di Excel e strumenti di presentazione tecnica (PDF interattivi, schemi, diagrammi). Soft Skills · Approccio proattivo e orientamento al risultato; · Ottime capacità organizzative e di coordinamento interfunzionale; · Attitudine al lavoro in ambienti dinamici e in fase di start-up; · Flessibilità, spirito d'iniziativa, visione tecnico-commerciale. Lingue · Inglese: fluente (C1) - parlato e scritto; · Francese: buono (B2 o superiore). Plus · Esperienza nel settore ferroviario o in settori affini (aeronautico, automotive, impiantistica su commessa). ## Description Il/la Technical Proposal Expert è responsabile della definizione tecnica delle offerte commerciali per veicoli ferroviari progettati su commessa, in assenza di cataloghi o soluzioni standardizzate. Opera in stretto coordinamento con l'ufficio tecnico e il COO per la redazione dei figurini, la definizione dei contenuti tecnici e la stima economica dei costi, fungendo da punto di riferimento per l'intero processo di predisposizione dell'offerta. Il/la Technical Proposal Expert "Bertolotti Vehicles" è chiamato/a a svolgere le seguenti attività: * analisi delle richieste cliente e predisposizione di soluzioni tecniche preliminari (figurini, layout, descrizioni tecniche); * coordinamento delle attività necessarie alla definizione dell'offerta tecnica, in collaborazione con gli uffici tecnici, produzione e acquisti; * redazione della documentazione tecnica d'offerta (schede tecniche, descrizioni di prodotto, tabelle prestazionali); * stima dei costi industriali (make or buy, tempi, materiali, lavorazioni) e definizione del prezzo in coordinamento con il COO; * partecipazione a incontri con clienti e supporto al team commerciale nelle trattative tecniche e negoziali; * supporto alla gestione delle varianti tecniche in fase di pre-contratto e post-offerta; * utilizzo di Inventor per la modellazione preliminare e la preparazione di tavole esplicative; * presidio delle normative ferroviarie applicabili (es. TSI, EN, UNI) per garantire la conformità delle proposte tecniche.