> Markdown version of [/jobs/ext/4713145-it-systemadministrator](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4713145-it-systemadministrator). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# IT-Systemadministrator

- **Company:** Peschl Zeitpersonal GmbH
- **Location:** Regensburg, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Microsoft Windows, Active Directory, Bash Shell, VoIP, Cyber Security, Dynamic Host Configuration Protocol, Domain Name System (DNS), Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA), Windows Servers, Network Architecture, Network Administration, Windows PowerShell, Systems Integration, TCP/IP, Virtualization Technology, VMware VSphere, Wide Area Networks, Scripting, Firewalls (Computer Science), Information Technology, Process Control Systems, Patch Management, Vmware
- **Published:** November 14, 2026
- **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5722005809

## About the Role

* Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich, z. B. Fachinformatiker Systemintegration (m/w/d), IT-Systemelektroniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation
 * Fundierte Kenntnisse in Windows Server Administration, Active Directory, Group Policies (GPO)
 * Erfahrung mit VMware vSphere / Virtualisierung / Serverinfrastruktur
 * Grundkenntnisse in Scripting (PowerShell, Bash) zur Automatisierung von IT-Prozessen
 * Erfahrung im Bereich IT-Security, Firewall-Administration und Netzwerkadministration (TCP/IP, DNS, DHCP)
 * Verständnis für Produktions-IT / industrielle IT-Systeme (OT, SCADA, MES) von Vorteil
 * Ausgeprägte Service- und Anwenderorientierung (IT-Support, Helpdesk, User Management)
 * Teamfähigkeit, eigenständige Arbeitsweise und hohe Problemlösungskompetenz, * Analytisches Denkvermögen sowie eine strukturierte und sorgfältige Arbeitsweise
 * Lösungsorientiertes Handeln und die Fähigkeit, auch bei komplexen Problemen den Überblick zu behalten
 * Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke im Umgang mit Kollegen und Anwendern
 * Eigeninitiative und Verantwortungsbewusstsein
 * Belastbarkeit und ruhiges, überlegtes Arbeiten auch in stressigen Situationen
 * Freude an Technik sowie die Bereitschaft, dich fachlich weiterzuentwickeln

## Description

* Administration, Betreuung und Weiterentwicklung der IT-Infrastruktur (Windows Server, Clients, Netzwerkumgebung) am Standort inkl. VoIP-/Telefonanlage
 * Installation, Konfiguration und Lifecycle-Management von Windows Servern, Windows Clients und VMware Virtualisierungsumgebungen
 * Monitoring und Analyse der Netzwerk-Infrastruktur (LAN/WAN), IT-Security-Systeme und Firewall-Lösungen
 * Betreuung der Produktions-IT / OT-Infrastruktur inkl. Schnittstellen zu Prozess- und Automatisierungssystemen
 * Administration und Sicherstellung der IT-Security (Firewall, Endpoint Protection, Patch Management, Backup & Recovery)
 * Betreuung und Support des Prozessleitsystems (PLS / SCADA-Umgebung)
 * Sicherstellung des reibungslosen IT-Betriebs im Rahmen des First-Level- und Second-Level-Supports
 * Unterstützung bei IT-Projekten, Automatisierung und Standardisierung von IT-Prozessen