> Markdown version of [/jobs/ext/4713427-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4713427-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# Product Owner

- **Company:** Instaffo GmbH
- **Location:** Dortmund, Germany
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Agile Methodology, Scrum Methodology, Information Technology
- **Published:** November 14, 2026
- **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5965091220

## About the Role

* Du hast ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik, Betriebswirtschaftslehre oder eine vergleichbare Qualifikation.
 * Du bringst bereits Erfahrung als Product Owner oder in einer vergleichbaren produktnahen Rolle mit.
 * Du verfügst über ein fundiertes Verständnis agiler Methoden und Frameworks (z. B. Scrum, Kanban) und wendest diese sicher in der Praxis an.
 * Du bist kommunikationsstark und teamorientiert und kannst komplexe fachliche Anforderungen klar und verständlich in User Stories und Tickets übersetzen.
 * Du denkst analytisch, triffst datenbasierte Entscheidungen und nutzt Kundenfeedback sowie KPIs gezielt zur Weiterentwicklung des Produkts.
 * Du verfügst über sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

## Description

Wir suchen eine:n engagierte:n Product Owner:in, die:der maßgeblich an der Gestaltung und Weiterentwicklung unserer Produkte beteiligt ist. Du entwickelst und verantwortest die Produktvision und -strategie und arbeitest eng mit unseren Teams zusammen, um innovative Lösungen zu schaffen, die echten Kundennutzen bieten.
Tätigkeiten

 * Du entwickelst und verantwortest eine klare Produktvision und -strategie, die sich an Marktanforderungen, Kundenfeedback sowie den Unternehmenszielen orientiert.
 * Du nimmst Anforderungen auf, priorisierst und pflegst das Product Backlog und arbeitest dabei eng mit dem Entwicklungsteam sowie relevanten Stakeholdern zusammen.
 * Du planst, steuerst und überwachst den gesamten Produktlebenszyklus und stellst die Einhaltung von Zeitplänen, Budgets und Ressourcen sicher.
 * Du übersetzt fachliche Anforderungen in klare User Stories, definierst Akzeptanzkriterien und begleitest die Umsetzung bis zum Go-live.
 * Du stellst sicher, dass das Produkt echten Kundennutzen bietet, analysierst Feedback und Marktentwicklungen und leitest daraus kontinuierliche Verbesserungen ab.
 * Du begleitest Releases, bewertest Produkt-Performance anhand relevanter KPIs und treibst die Weiterentwicklung des Produkts datenbasiert voran.