> Markdown version of [/jobs/ext/4716937-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4716937-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner - **Company:** GASBUDDY, LLC - **Location:** United States (Remote available) - **Experience:** Expert - **Salary:** $143,000 - $201,000 - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Agile Methodology, Artificial Intelligence, Data Analysis, App Store (IOS), JIRA, Microsoft Azure, Mobile Application Software, Scrum Methodology, SQL Databases, Postman, Information Technology, Tools for Reporting - **Published:** November 14, 2026 - **Apply:** https://www.builtincolorado.com/job/product-owner/12250178?handler=ApplyRedirect ## About the Role * 5+ years of experience as a Product Owner or Product Manager, including at least 3 years on a payments, card, banking or fintech product * Hands-on experience with card program operations: issuing, authorization, posting and settlement, disputes, and processor or bank partner relationships * Working knowledge of financial compliance requirements (AML/BSA, OFAC, KYC/CIP, UDAAP, ACH/NACHA) and experience turning them into product requirements and controls * Proven track record of delivering consumer-facing mobile app features on iOS and Android * Proven experience managing external partners or vendors, including escalation during live incidents * Strong understanding of agile development methodologies, such as Scrum or Kanban, and tools such as Jira or Azure DevOps * Experience with API documentation tools such as Postman * Experience with data analysis and product metrics * Excellent written communication, including executive-level incident and status summaries * Ability to operate independently as the primary product owner for a program with limited supervision Preferred Qualifications * Experience with a bank-sponsored, BaaS, or fleet or fuel card program * Experience supporting audits, bank partner reviews or regulatory exams * Familiarity with ACH processors and bank account verification providers * Comfort with SQL or analytics tools for funnel, transaction and reconciliation analysis * Bachelor's degree in a relevant field, such as Computer Science, Business or Finance * Certified Product Owner certification and/or training ## Description Remote Hiring Remotely in US Senior level Remote Hiring Remotely in US Senior level Owns the Pay with GasBuddy+ product end to end, including backlog prioritization, roadmap input, agile delivery, partner and bank coordination, compliance controls, audits, production incidents, mobile releases, UAT, and product health metrics. The role leads card program operations, manages external partners, translates financial regulations into product requirements, and coordinates with engineering, finance, legal, marketing, support, and compliance teams. The summary above was generated by AI At PDI Technologies, we empower some of the world's leading convenience retail and petroleum brands with cutting-edge technology solutions that drive growth and operational efficiency. By "Connecting Convenience" across the globe, we empower businesses to increase productivity, make more informed decisions, and engage faster with customers through loyalty programs, shopper insights, and unmatched real-time market intelligence via mobile applications, such as GasBuddy. We're a global team committed to excellence, collaboration, and driving real impact. Explore our opportunities and become part of a company that values diversity, integrity, and growth., * Own the Pay with GasBuddy+ backlog, prioritizing work against member impact, partner obligations and compliance requirements * Provide input to the Head of Product on the Pay with GasBuddy+ roadmap, based on partner, compliance and program needs * Develop and maintain detailed user stories, acceptance criteria and product requirements documentation * Facilitate sprint planning, standups and retrospectives, and work closely with engineering and QA to ensure timely delivery * Act as the day-to-day product lead with our card partner, Corpay: maintain the open-issues list and drive resolution across the partner's operations, technical and go-to-market contacts * Prepare and run recurring partner governance, including the monthly steering committee meeting * Escalate partner outages and posting or settlement discrepancies to partner leadership with clear member impact, ownership and follow-up dates * Translate program compliance obligations (AML/OFAC, CIP/KYC, UDAAP, ACH, consumer disclosures, subcontractor due diligence) into product requirements, user stories and controls * Work with compliance resources, the bank partner and auditors on compliance requests, evidence gathering and remediation * Maintain documentation of workflows, decisions and controls to support audits and partner reviews * Lead the product response to production issues and partner outages, including member impact, customer communication and post-incident follow-through * Monitor program health, including enrollment funnel, activation, transaction volume, declines, settlement issues and member complaints, and use the data to inform product decisions * Coordinate App Store releases for both Android and iOS, and own UAT sign-off before release * Coordinate with design to deliver a best-in-class card enrollment and card management experience * Coordinate with supporting payments vendors, such as ACH processing and bank account verification providers * Work closely with Customer Support, Finance, Marketing, Legal and engineering leadership to ensure their requirements are documented and met * Track dependencies with work being done by other teams and projects, Owns the underwriting product vision, strategy, backlog, prioritization, user stories, KPIs, and product health. Collaborates with business, technology, architecture, squads, stakeholders, and executive leadership to align priorities, remove execution roadblocks, and deliver customer value. Leads agile planning and ceremonies, evaluates feasibility and cost impacts, monitors regulatory and compliance constraints, and coordinates priorities across the product portfolio.