> Markdown version of [/jobs/ext/4723311-business-analyst-po-proxy-apps-nativas-ios-android](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4723311-business-analyst-po-proxy-apps-nativas-ios-android). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Business Analyst / PO Proxy APPs nativas iOS/Android - **Company:** Unstoppable. Babel - **Location:** Madrid, Spain (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Android Software Development, Confluence, JIRA, Mobile Application Development, Mobile Application Software, Scrum Methodology, Systems Integration, Web Analytics, Postman, Backend, Figma, Interactive Whiteboards - **Published:** November 15, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.es/details/5966056818 ## About the Role * At least 4 years of experience as Business Analyst Product Owner, technical Product Owner or similar role in digital product teams * Experience working with native iOS and Android mobile applications, understanding the particularities of both platforms * Backlog management and prioritization in coordination with business, product and technology * Ability to transform needs into clear and verifiable initiatives, user stories and acceptance criteria * Experience documenting completely and actionably. * Ability to participate competently in conversations about APIs, integrations, errors, dependencies and platform limitations * Definition of acceptance criteria oriented to functional testing and validation of deliveries * Proficiency in Jira and Confluence * Ability to test services using API clients like Postman or Bruno * Experience in Agile / Scrum methodologies and multidisciplinary teams Valuable requirements * Experience in travel, airlines, e-commerce, payments, reservations or self-service process sectors * Familiarity with integrations between mobile applications and backend services * Proficiency in design and diagramming tools like Miro or Figma * Knowledge of digital analytics, accessibility, cybersecurity and mobile application publishing processes * Experience coordinating teams with different profiles and dependencies between squads * Previous technical background in mobile application development ## Description convert business needs into clear, viable initiatives ready for development, ensuring fluid communication between all involved areas and deliveries aligned with the expected scope and quality. ? Key requirements, * Direct collaboration with business, design, architecture, services, cybersecurity, analytics and development teams * An agile environment to drive decisions, facilitate agreements and provide product vision * Culture of quality, continuous improvement and technological excellence * Training, certification and professional growth spaces * Support from our Talent Unit, focused on your professional development ? Work modality * Madrid, hybrid model * On-site attendance between 1 and 2 times a month, depending on the team's needs #babel What do we offer? Babel, the great way to achieve success. Do you want to be part of an expanding, committed and innovative team that makes history every day? At Babel we accompany you on your path to success. We believe in people's talent and we want to enhance it by offering you a great work environment based on collaboration and solidarity. Working at Babel is much more than working in a company, it is joining a team of people with a shared mission and a company model centered on values. And we do it by promoting diversity, equity and inclusion, guaranteeing equal opportunities to all candidates, in an environment free of any type of discrimination. Furthermore, * We are committed to work-life flexibility. (Points-based vacation system, teleworking and flexibility). * We invest in the training of our Babelievers. * We invest in your physical and emotional health. (Private Medical Insurance/Life Insurance, personal trainer and wellbeing program). * We also invest in your free time (Nature activities, sports championships, streaming platform subscription (e.g. Netflix)) * We participate in the growth of the company and recognize the participation of each person (Benefits Bonus). * We focus on working with the latest technologies and innovative projects, but above all, we accompany digital transformation and bring technology closer to society.