> Markdown version of [/jobs/ext/4723845-product-owner-reporting](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4723845-product-owner-reporting). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Product Owner Reporting - **Company:** Neumann Gruppe GmbH - **Location:** Hamburg, Germany (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Data Architecture, Extract Transform Load (ETL), Data Warehousing, Scrum Methodology, Requirements Management, Data Lakes, Information Technology, Data Analytics, Tools for Reporting, Data Pipelines - **Published:** November 15, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5966122786 ## About the Role * Several years of experience in product management or product ownership as well as a proven background in financial reporting, data, or BI domains * Strong technical understanding of data architectures, reporting platforms, ERP data structures, and integration patterns (e.g., data warehouses, data lakes, ETL/ELT pipelines, APIs) * Experience working with ERP systems in a complex, international enterprise environment is a strong advantage * Proven stakeholder management skills, with the ability to engage and align stakeholders at all levels across multiple countries and time zones * Strong requirements analysis skills, with the ability to elicit, structure, and validate business requirements * Ability to develop and communicate a clear product vision, strategy and roadmap and communicate it to the team and stakeholders * Proficiency in agile product management methodologies (Scrum, Kanban, Product Discovery); CSPO or equivalent certification is a plus * Excellent German and English communication skills (written & verbal); Spanish is a plus * A university degree in business informatics, computer science, data analytics, economics, or a comparable field is advantageous ## Description * Own the Reporting Value Stream end-to-end: Define the product vision, strategy, and roadmap for NKG's global reporting landscape, aligning stakeholders across the group and the holding * Drive the Global Reporting Layer: Take full responsibility for requirements management and prioritization for the implementation of a scalable, group-wide reporting platform that integrates data from all globally deployed ERP systems * Shape the architecture: Work closely with architects and engineers to ensure the Global Reporting Layer is designed for scalability, reliability, and long-term extensibility - enabling efficient reporting for both individual group companies and the NKG holding * Translate business needs into product increments: Work with stakeholders from Finance, Controlling, and Management to capture reporting requirements and translate them into well-defined epics, user stories, and acceptance criteria * Stakeholder management: Act as the central interface between business stakeholders (e.g., Controlling, Finance, Management) and the technical development team, ensuring a shared understanding of priorities and progress * Build for the future: Lay the foundation for future expansions of the value stream - including Business Intelligence, forecasting, and trend analysis - while keeping the current focus firmly on reliable, scalable reporting * Drive Adoption: Ensure that your data products are actively used and deliver measurable value by supporting rollout activities, communication, training, and organizational change initiatives. * Establish ways of working: Help define and continuously improve agile product management practices within the Reporting Value Stream