> Markdown version of [/jobs/ext/4773629-data-annotation-specialist-safety](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4773629-data-annotation-specialist-safety). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Data Annotation Specialist, Safety - **Company:** COHERE, LLC - **Location:** United States (Remote available) - **Salary:** $83,200 - **Contract:** Temporary to permanent - **Skills:** Training Data, Artificial Intelligence, Data Files, Language Modeling, Prompt Engineering, Evaluation of Large Language Models - **Published:** November 18, 2026 - **Apply:** https://www.careerbuilder.com/job-details/data-annotation-specialist-safety--4f65c4c4-2fe5-44b4-afd9-9bd3240b48ab ## About the Role Training Data Sets, Artificial Intelligence (AI), Product Development, Auditing, Data Quality, Performance Modeling, Modeling Languages, Onboarding, Detail Oriented, Risk Analysis, Cohere is looking for Data Annotation Specialists with backgrounds and skills in Trust & Safety, Content Moderation, AI model evaluation, or related fields. This role is best suited for candidates who bring strong contextual judgment, cultural and bias sensitivity, and experience applying nuanced guidelines to complex or ambiguous content. Successful candidates will be highly detail-oriented, comfortable evaluating safety risks across different user intents and scenarios, and able to make consistent, well-reasoned decisions with a high degree of independence after onboarding., * 1+ years of experience in Content Moderation,Trust and Safety, AI data annotation, LLM evaluation, or a related analytical role, with exposure to quality assurance, red teaming, and/or prompt engineering preferred. * Experience applying detailed guidelines to complex and sensitive content, with strong contextual and sociocultural judgment and the ability to recognize and manage personal bias. * Emotional resilience: Comfort working with content that contains unsafe, explicit, and/or toxic content, including content of a sexual, violent, or psychologically disturbing nature. * Excellent command of written English and the ability to clearly justify content evaluations, including why an output is safe, unsafe, high-quality or low-quality. Bonus points if you are fluent in another language! * Strong attention to detail and commitment to accuracy, with the ability to maintain consistency across high-volume and monotonous tasks. * Strong execution in a remote environment, including good time management, comfort using new tools, and the ability to work independently in a global, asynchronous team. The Candidate Journey: Initial Screening - Once you have submitted your application our Talent Team will review your resume and writing samples. Virtual Annotation Test - This assignment will test your written skill through various language-based tasks, such as a a writing sample, interacting with a chat bot, and more. ## Description As a Data Annotation Specialist on safety task, you will: * Evaluate and improve model safety: Label, rank, audit, and refine human- and model-generated text to improve safety, quality, and policy alignment, including content that may be sexual, violent, or psychologically disturbing. * Apply nuanced safety judgment: Assess model outputs against detailed safety guidelines, rubrics, and style standards, making consistent decisions across ambiguous, sensitive, and context-dependent cases. * Create prompts and safety test cases: Write realistic prompts, user scenarios, and adversarial examples that help evaluate model behavior across safety categories and uncover unsafe, evasive, over-refusing, or policy-inconsistent responses. * Support quality and calibration: Identify annotation inconsistencies or unclear guidelines, and provide actionable feedback on recurring edge cases, model failures, and opportunities to improve data quality. * Work with precision and independence: Complete annotation tasks with strong attention to detail, while being comfortable working independently in a globally distributed, asynchronous team environment.