> Markdown version of [/jobs/ext/4781522-automatisierungstechniker-sap-automation-projects-j45088](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4781522-automatisierungstechniker-sap-automation-projects-j45088). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Automatisierungstechniker SAP/Automation Projects - J45088 - **Company:** Exclusive Associates - **Location:** Paderborn, Germany - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Controller Development System (CoDeSys), Microsoft Office, SAP (Applications), Twincat - **Published:** November 19, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5968806656 ## About the Role * Abgeschlossene technische Ausbildung zum Mechatroniker, Elektroniker für Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation * Erste praktische Erfahrungen mit Schweißtechnik, vorzugsweise Widerstandsschweißen, sowie Grundkenntnisse in Hydraulik und Pneumatik * Vertrautheit mit Elektronik und SPS-Technik sowie sicherer Umgang mit MS-Office * Gute Englischkenntnisse und Bereitschaft zu Dienstreisen im In- und Ausland * Hohes Qualitätsbewusstsein, präzise Arbeitsweise und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit * Flexibilität für wechselnde Einsatzorte und Freude an direktem Kundenkontakt ## Description Du übernimmst eine praxisorientierte Rolle in der Betreuung und Inbetriebnahme komplexer technischer Anlagen mit vielseitigen Lern- und Entwicklungsmöglichkeiten. Du arbeitest in einem kollegialen Team, übernimmst Verantwortung bei Einsätzen vor Ort und profitierst von gezielten Einarbeitungs- und Weiterbildungsangeboten. Technisch arbeitest du mit SPS-Plattformen wie Siemens S7, Beckhoff TwinCAT oder Codesys sowie mit Fluidsystemen wie Hydraulik und Pneumatik und mit prüftechnischen Verfahren für Schweißanwendungen. Die Position bietet regelmäßigen Kundenkontakt, Projektarbeit und die Chance, dich fachlich in Richtung Service und technische Umsetzung weiterzuentwickeln., * Begleiten von Inbetriebnahmen und technischen Implementierungen bei Kund:innen sowie im Betrieb * Durchführen von Funktionstests, Probe- und Musterschweißungen sowie Dokumentation der Testergebnisse * Schulen von Anwender:innen und internen Vertretungen in Bedienung und Wartung * Unterstützen des Servicebereichs bei technischen Fragestellungen und Ersatzteilabstimmungen * Koordinieren externer Dienstleister und Abstimmen mit internen Schnittstellen aus Technik, Einkauf und Qualität * Mitwirken an kontinuierlichen Verbesserungsinitiativen und Erstellung klarer Projektdokumentationen