> Markdown version of [/jobs/ext/4782607-it-systemadministrator-hybrides-arbeiten-remote-prasenz](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4782607-it-systemadministrator-hybrides-arbeiten-remote-prasenz). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # IT-Systemadministrator - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz) - **Company:** DIS AG - **Location:** Pirmasens, Germany (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Microsoft Windows, Backup Devices, Network Architecture, Virtualization Technology, Information Technology, Vmware - **Published:** November 19, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5970768614 ## About the Role * Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im IT-Bereich Mehrjährige Erfahrung in der IT-Administration Kenntnisse in Virtualisierungstechnologien und Netzwerksystemen Zertifizierungen (z.B. MCSA, CCNA) sind von Vorteil Teamfähigkeit und eigenständige Arbeitsweise ## Description * Administration und Wartung der Serverlandschaft (Windows) Betreuung und Pflege von Virtualisierungsumgebungen (z.B. VMware) Sicherstellung der Datensicherung und Durchführung regelmäßiger Backups Verwaltung und Support der Netzwerkinfrastruktur Umsetzung von IT-Sicherheitsmaßnahmen und Dokumentation