> Markdown version of [/jobs/ext/4782965-it-systemadministrator-hybrides-arbeiten-remote-prasenz](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/4782965-it-systemadministrator-hybrides-arbeiten-remote-prasenz). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # IT-Systemadministrator - hybrides Arbeiten (Remote & Präsenz) - **Company:** DIS AG - **Location:** Pirmasens, Germany (Remote available) - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Networking Hardware, Virtual Private Networks (VPN), Network Security, Network Administration, Data Streaming, TCP/IP, Firewalls (Computer Science), Information Technology - **Published:** November 19, 2026 - **Apply:** https://www.adzuna.de/details/5969397334 ## About the Role * Abgeschlossenes Studium in Informatik oder eine vergleichbare Qualifikation Fundierte Kenntnisse in der Netzwerkadministration und -sicherheit Erfahrung mit gängigen Netzwerktechnologien und Protokollen (z. B. TCP/IP, VPN) Teamfähigkeit und lösungsorientiertes Denken ## Description * Verwaltung und Wartung der gesamten Netzwerkumgebung Überwachung und Optimierung von Netzwerkkomponenten und Datenfluss Konfiguration und Troubleshooting von Routern, Switches und Firewalls Zusammenarbeit mit dem IT-Team zur Sicherstellung der Netzwerksicherheit