> Markdown version of [/jobs/ext/539138-senior-software-engineer-ai-transformation](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/539138-senior-software-engineer-ai-transformation). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Senior Software Engineer, AI Transformation - **Company:** Omada Health, Inc. - **Location:** United States (Remote available) - **Experience:** Expert - **Salary:** $171,600.0 - $224,250.0 - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Application Programming Interfaces (APIs), Artificial Intelligence, Amazon Web Services, DevOps, Programming Tools, Python (Programming Language), Node.Js, Systems Development Life Cycle, Ruby, Software Engineering, Systems Integration, TypeScript, Visual Studio Online, Datadog, Application Enhancement Tool, Delivery Pipeline, Large Language Models, Grafana, Backend, Gitlab, Event Driven Architecture, Kubernetes, Slack, Bots, Graphql, Terraform, Automation Anywhere, Programming Languages - **Published:** June 14, 2026 - **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=955747225308f5e3 ## About the Role Do you have experience in Tooling?, You are confident in your capabilities. You are good with people, and have led a life and career full of positive relationships. You are motivated by multiplying the impact of others through thoughtfully designed tools and workflows. You enjoy working at the intersection of infrastructure, application development, and human-centered tooling, and you're comfortable owning ambiguous problems end-to-end. You have strong software engineering fundamentals, are fluent with modern AI tooling and APIs, and are curious about how agentic systems are changing the way we plan, build, test, and operate software. You value communication and empathy as much as technical depth, and you like to collaborate directly with internal customers to understand real workflows and pain points., * 8+ years of experience as a Software Engineer working on infrastructure, dev tools, or similar enabling internal systems. * Strong experience building backend services and integrations (e.g., REST/GraphQL APIs, event-driven systems, or internal service meshes). * Hands-on experience with at least one modern LLM platform or orchestration layer (e.g., AWS Bedrock, OpenAI, Anthropic, LiteLLM, LangChain, or similar). * Proficiency in at least one modern programming language used for backend and tooling (e.g., Ruby, Python, TypeScript/Node, Go, or similar). * Experience integrating internal services or third-party APIs into bots, CLIs, chatops workflows, or internal tools. * Familiarity with AWS cloud infrastructure and secure-by-default patterns for handling secrets, credentials, and sensitive data. * Ability to collaborate cross-functionally, translate real-world workflows into technical requirements, and communicate tradeoffs clearly. * Excellent communication and documentation skills Bonus points for: * Experience building Slack apps, chatops tooling, or similar conversational interfaces for internal teams. * Experience designing or operating MCP/tool gateways, function-calling agents, or other agentic orchestration frameworks. * Familiarity with observability tools and practices to track AI usage, reliability, and cost over time. * Practical experience managing infrastructure on AWS with Terraform * Background working in healthcare or other regulated industries where PHI/PII handling, auditability, and compliance are critical. ## Description * Build AI-powered tools into engineers' day-to-day workflows (e.g., Claude, VS Code, GitLab, Datadog, internal documentation, Slack chatops). * Implement and evolve inference and tool-calling pathways using Claude models on Amazon Bedrock, LiteLLM, and MCP/tool gateways within Omada's secure networks. * Partner with teams across Engineering to define AI-augmented SDLC patterns across planning, coding, testing, and operations. * Prototype and harden Slack-based chatops experiences that safely orchestrate internal services through business-level agentic harnesses. * Instrument and monitor AI usage, performance, and cost to help the team and engineering leadership understand our impact and our organizational maturity. * Collaborate with security, compliance, and infrastructure teams to ensure that AI workflows are designed to handle PHI and other sensitive data safely. * Create reusable examples, templates, and internal libraries that make it easy for teams to adopt AI-powered workflows without bespoke implementations. * Contribute to training, documentation, and office hours that help engineers, PMs, and designers become confident AI users and partners., * Enjoy working on tools and systems that enable other teams to deliver better software, faster. * Thrive in environments where you can operate cross-functionally and influence architecture, development, and deployment workflows. * Like to collaborate with Platform, DevOps, and Security teams to improve reliability and observability. * Believe that quality is everyone's responsibility, and enjoy helping others succeed at improving quality * Love to mentor and learn from your teammates - training and collaborating with developers to write great code and solve problems together. ## Related Videos - [Agentic employees in world's most downloaded FinTech app](https://www.wearedevelopers.com/videos/100123-agentic-employees-in-world-s-most-downloaded-fintech-app) - [Command the Bots: Mastering robots.txt for Generative AI and Search Marketing](https://www.wearedevelopers.com/videos/1165-command-the-bots-mastering-robots-txt-for-generative-ai-and-search-marketing) - [Coffee with Developers: David Heinemeier Hansson](https://www.wearedevelopers.com/videos/875-coffee-with-developers-david-heinemeier-hansson) - [Stack Overflow: Community and AI](https://www.wearedevelopers.com/videos/600-stack-overflow-community-and-ai) - [Agentic DevOps: How AI-Powered Automation Transforms Software Delivery on GitHub and Azure](https://www.wearedevelopers.com/videos/1539-agentic-devops-how-ai-powered-automation-transforms-software-delivery-on-github-and-azure) - [Design as an algorithm, not as a feature](https://www.wearedevelopers.com/videos/471-design-as-an-algorithm-not-as-a-feature) ## Related Articles - [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift) - [MLOps And AI Driven Development](https://www.wearedevelopers.com/magazine/82-mlops-and-ai-driven-development) - [What is Agentic Programming and Why Should Developers Care?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/625-what-is-agentic-programming-and-why-should-developers-care) - [Dev Digest 137 - AI'm not sure about this](https://www.wearedevelopers.com/magazine/485-dev-digest-137-ai-m-not-sure-about-this) - [Highest Paying Tech Companies for Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/220-highest-paying-tech-companies-for-developers) - [Dev Digest 121 - AI goes offline](https://www.wearedevelopers.com/magazine/456-dev-digest-121-ai-goes-offline)