> Markdown version of [/jobs/ext/572091-technical-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/572091-technical-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Technical Product Owner - **Company:** Ethos Risk Services - **Location:** Raleigh, NC, United States (Remote available) - **Experience:** Experienced - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Agile Methodology, Artificial Intelligence, Amazon Web Services, JIRA, Microsoft Azure, Cloud Computing, Github, Integrated Development Environments, Scrum Methodology, Cloud Services, Software Engineering, Information Technology - **Published:** June 20, 2026 - **Apply:** https://www.indeed.com/viewjob?jk=38de4961bd51caf2 ## About the Role Do you have experience in Tooling?, Do you have a Bachelor's degree?, Education: A Bachelor's degree in Computer Science, Information Technology, Business Administration, or a related field. Relevant experience may be a substitute for formal education., * Minimum of 4+ years of translating business needs into product requirements and scalable solutions, translating business needs into product requirements and scalable solutions (required). * Minimum of 3+ years of experience working in an Agile/Scrum environment, actively participating in backlog refinement, sprint planning, and delivery, with accountability for product clarity and readiness (required). * Minimum of 4+ years of experience working closely with software development teams (required). * Hands-on experience with development and delivery tools such as Azure DevOps, Jira, GitHub, or similar platforms, including managing work items, delivery flow, and dependencies. * Experience using Kiro for spec-driven development, including maintaining high-quality specifications, locking requirements appropriately, and supporting downstream generation and implementation workflows (required). * Prior experience working with AWS-based cloud solutions and AI capabilities, including collaborating on or guiding products that leverage cloud services and agentic AI (required). ## Description Our growing Ethos IT Team is seeking a full-time Technical Product Owner (REMOTE) to define, manage, and deliver product requirements within an AI-first, spec-driven development environment. This role partners closely with the Product Director and cross-functional teams to translate business needs into clear, scalable technical solutions while supporting delivery across the full Agile lifecycle. Our ideal candidate is a seasoned Product Owner with strong problem-solving and strategic planning capabilities, able to deliver simple, scalable solutions with a clear focus on user experience and system design. They communicate effectively across technical and business stakeholders, translating complex concepts into actionable requirements while aligning teams around priorities and outcomes. With a solid technical foundation and hands-on experience in modern, cloud-based and AI-supported development environments, they bring a growth mindset and continuously seek opportunities to improve product delivery and innovation., * Product Strategy & Alignment - Collaborate with Product Director to align initiatives with broader product roadmap and priorities. * Requirements Gathering - Translate business and technical needs into structured, implementation-ready specifications. * Spec-Driven Development - Own lifecycle of specifications, including creation, refinement, and validation using tools like Kiro. * User Story Development - Create clear, scalable user stories and acceptance criteria * Cross-Functional Support - Partner with Development and QA to clarify requirements and ensure alignment through delivery. * Backlog Management - Prioritize backlog balancing business value, technical complexity, and roadmap goals. * Product Design Advocacy - Promote simple, intuitive, and scalable product and system designs. * Collaboration - Work across distributed teams with high responsiveness during business hours. ## Related Videos - [Improving quality with Agentic AI with Rovo Dev and Xray](https://www.wearedevelopers.com/videos/2005-improving-quality-with-agentic-ai-with-rovo-dev-and-xray) - [User 1st! Technology 2nd! Stop building AI nobody uses - start delivering real business outcomes](https://www.wearedevelopers.com/videos/100337-user-1st-technology-2nd-stop-building-ai-nobody-uses-start-delivering-real-business-outcomes) - [Innovating Developer Tools with AI: Insights from GitHub Next](https://www.wearedevelopers.com/videos/1268-innovating-developer-tools-with-ai-insights-from-github-next) - [Leverage Cloud Computing Benefits with Serverless Multi-Cloud ML ](https://www.wearedevelopers.com/videos/78-leverage-cloud-computing-benefits-with-serverless-multi-cloud-ml) - [AIQSpecFlow: Improves and automates your agile process of specification and creation of testcases.](https://www.wearedevelopers.com/videos/100084-aiqspecflow-improves-and-automates-your-agile-process-of-specification-and-creation-of-testcases) - [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks) ## Related Articles - [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift) - [Dev Digest 120 - Apple and peers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/455-dev-digest-120-apple-and-peers) - [Résumé-Driven Development: How IT trends affect the job market for software developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/59-resume-driven-development-how-it-trends-affect-the-job-market-for-software-developers) - [Now is the time for industrialized software development](https://www.wearedevelopers.com/magazine/601-now-is-the-time-for-industrialized-software-development) - [Transforming Software Development: The Role of AI and Developer Tools](https://www.wearedevelopers.com/magazine/527-transforming-software-development-the-role-of-ai-and-developer-tools) - [Events like RSAC Get You CISOs. Developers Decide What Actually Gets Deployed.](https://www.wearedevelopers.com/magazine/693-events-like-rsac-get-you-cisos-developers-decide-what-actually-gets-deployed)