> Markdown version of [/jobs/ext/647427-redattore-tecnico-l-68-99](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/647427-redattore-tecnico-l-68-99). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md).

---

# REDATTORE TECNICO L.68/99

- **Company:** Lavoropiù S.p.A.
- **Location:** Villanova, Italy
- **Contract:** Permanent contract
- **Skills:** Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft Office
- **Published:** June 26, 2026
- **Apply:** https://cms.lavoropiu.it/offerta/redattore-tecnico-l-68-99/

## About the Role

iscrizione alle liste del collocamento mirato in base alla legge 68/99;

 - titolo di studio superiore in ambito tecnico, preferibilmente titolo di perito elettrotecnico o elettronico;
 - buona conoscenza della lingua inglese, sia scritta sia parlata;
 - buona conoscenza del pacchetto Office, in particolare Word ed Excel

## Description

un/una redattore/trice tecnico/a iscritto al collocamento mirato in base alla legge 68/99.
La risorsa si occuperà delle seguenti attività:

 - studiare le necessità del cliente e preparare una documentazione tecnica che possa soddisfarne tutte le richieste.
 - verificare i funzionamenti di sistema, studio qualitativo, analisi rischi e criticità della macchina;
 - avere contatto diretto con il cliente per il reperimento delle informazioni tecniche necessarie allo svolgimento del lavoro;
 - lettura e comprensione del materiale ricevuto e studio delle soluzioni documentali più indicate al cliente;
 - redazione della documentazione in base a quanto concordato;
 - gestione delle modifiche cui sarà soggetta la documentazione in corso di svolgimento del lavoro;
 - studio diretto della macchina presso la sede del cliente finale;
 - mantenimento del planning e delle scadenze concordate.


## Related Videos

- [Developing the Rich Text Editor for DeepL.com](https://www.wearedevelopers.com/videos/1172-developing-the-rich-text-editor-for-deepl-com)
- [In-depth .NET Azure Functions: Isolated mode, performance and durable AI agents](https://www.wearedevelopers.com/videos/100207-in-depth-net-azure-functions-isolated-mode-performance-and-durable-ai-agents)
- [From Syntax to Singularity: AI’s Impact on Developer Roles](https://www.wearedevelopers.com/videos/900-from-syntax-to-singularity-ai-s-impact-on-developer-roles)
- [From Tables to Graphs in Minutes: Supercharging Kusto Graph Analytics with AI-Powered Development](https://www.wearedevelopers.com/videos/1543-from-tables-to-graphs-in-minutes-supercharging-kusto-graph-analytics-with-ai-powered-development)

## Related Articles

- [Best Coding Boot Camps in Germany](https://www.wearedevelopers.com/magazine/237-best-coding-boot-camps-in-germany)
- [Starter Kit For Job Applications For Developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/7-starter-kit-for-job-applications-for-developers)
- [Finding IT & Technology English-speaking Jobs in Germany ](https://www.wearedevelopers.com/magazine/446-finding-it-technology-english-speaking-jobs-in-germany)
- [System change: restart as developer?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/39-system-change-restart-as-developer)
- [Software Engineer Salary London](https://www.wearedevelopers.com/magazine/252-software-engineer-salary-london)
- [How Many Jobs Are Available in Technology?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/450-how-many-jobs-are-available-in-technology)