> Markdown version of [/jobs/ext/683314-remote-product-owner](https://www.wearedevelopers.com/jobs/ext/683314-remote-product-owner). Every page supports `.md` or `Accept: text/markdown`. Links point to the HTML versions so they work for humans too. Agent guide: [/agents.md](https://www.wearedevelopers.com/agents.md). --- # Remote Product Owner - **Company:** Insight Global - **Location:** Burlington, MA, United States - **Contract:** Permanent contract - **Skills:** Agile Methodology, Artificial Intelligence, ASC X12 Standards, Confluence, JIRA, Software as a Service, Collaborative Software, Scrum Methodology, Software Requirements Analysis, Application Enhancement Tool, Cloud Platform System, Performance Testing, Fast Healthcare Interoperability Resources, Information Technology, Atlassian Tools, Health Level Seven International, Figma, Interactive Whiteboards, QNXT - **Published:** June 28, 2026 - **Apply:** https://www.juju.com/job/00000000gbxkpr ## About the Role Bachelor's degree in Business, Healthcare Administration, Computer Science, or a related field - Product management experience - Experience with HealthRules Payer, FACETS, or QNXT - Experience working with AI tools for product development, requirements engineering, or business analysis (co-pilot, claude) - Familiarity with Agile software development and Scrum methodology - Proficiency with Jira (or similar Agile tools) for backlog management - Basic understanding of cloud platform and SaaS delivery model - Awareness of non-functional requirements (reliability, performance, scalability) in enterprise systems - Familiarity with collaboration tools (e.g., Confluence, Miro, Figma) - Certified Scrum Product Owner (CSPO) or similar Agile certification - Exposure to performance testing concepts or high-volume transaction systems - Expertise with AI-powered tools for product development - Understanding of healthcare data standards (e.g., HL7, FHIR, X12 EDI) ## Description We are seeking a detail-oriented and execution-focused Product Owner to support the delivery of features and enhancements within the healthcare claims administration platform. This role is responsible for translating business and stakeholder needs into clear, actionable user stories that address both functional requirements and non-functional considerations such as performance and scalability, and working closely with engineering teams to ensure timely, high-quality delivery. The ideal candidate brings healthcare domain knowledge, understands Agile processes, and is comfortable using AI-enabled tools to support requirements definition and backlog management. Backlog Ownership & Agile Execution Own and manage the product backlog, ensuring stories are well-defined, prioritized, and aligned with sprint goals Write epics, user stories, and acceptance criteria that are clear, testable, and customer-centric Refine non-functional requirements (NFRs) and ensuring acceptance criteria reflects scaling and performance expectations Conduct regular backlog grooming and sprint planning in collaboration with the Scrum team Participate in daily standups, sprint reviews, and retrospectives as an active team member Ensure user stories meet the definition of ready and done before development and release Requirements Gathering & User Story Development Collaborate with stakeholders, subject matter experts, and internal teams to gather and refine product requirements Use AI tools (where applicable) to support the creation of epics, themes, and user stories Conduct gap analysis and validation of requirements to ensure completeness and feasibility Support refinement of use cases, workflows, and functional documentation Cross-Functional Collaboration Serve as the primary point of contact for development teams during sprint execution Partner with UX/UI designers to ensure user stories are aligned with design principles and usability goals Support QA teams by clarifying acceptance criteria and reviewing test cases as needed Participate in production demos and release reviews as needed Coordinate with other Product Owners to manage interdependencies between features Customer & Stakeholder Engagement Participate in stakeholder meetings to capture feature requests, enhancement ideas, and feedback Communicate updates to internal stakeholders on backlog priorities, delivery timelines, and sprint progress Track SLO/SLA adherence for features within your scope Help ensure features delivered meet customer needs and stakeholder expectations Healthcare Domain Support Apply working knowledge of healthcare claims workflows, billing terminology, and reimbursement processes Support compliance with healthcare regulations (HIPAA, HITECH) in collaboration with internal teams Assist in translating complex healthcare requirements into understandable product features ## Related Videos - [Would You Buy Your Own HR? A Product Mindset for People Leaders](https://www.wearedevelopers.com/videos/1874-would-you-buy-your-own-hr-a-product-mindset-for-people-leaders) - [Collaboration Quantified: Lessons from Open Source Developer Networks](https://www.wearedevelopers.com/videos/1422-collaboration-quantified-lessons-from-open-source-developer-networks) - [Boost Productivity with AI: Figma & Playwright MCP Workflows - Aris Markogiannakis](https://www.wearedevelopers.com/videos/1768-boost-productivity-with-ai-figma-playwright-mcp-workflows-aris-markogiannakis) - [Integrate your Cognitive Assistant with 3rd-party DBs and software](https://www.wearedevelopers.com/videos/249-integrate-your-cognitive-assistant-with-3rd-party-dbs-and-software) - [Designing the Future of Human<>Agent Collaboration](https://www.wearedevelopers.com/videos/1447-designing-the-future-of-human-agent-collaboration) - [Blueprints for Success: Steering a Global Data & AI Architecture](https://www.wearedevelopers.com/videos/1577-blueprints-for-success-steering-a-global-data-ai-architecture) ## Related Articles - [Navigating the AI Shift](https://www.wearedevelopers.com/magazine/629-navigating-the-ai-shift) - [Résumé-Driven Development: How IT trends affect the job market for software developers](https://www.wearedevelopers.com/magazine/59-resume-driven-development-how-it-trends-affect-the-job-market-for-software-developers) - [What is Agentic Programming and Why Should Developers Care?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/625-what-is-agentic-programming-and-why-should-developers-care) - [From Prototype to Production: Build AI Agents with This Free 4-Course Learning Path](https://www.wearedevelopers.com/magazine/655-from-prototype-to-production-build-ai-agents-with-this-free-4-course-learning-path) - [What is product discovery and why do developers need it?](https://www.wearedevelopers.com/magazine/517-what-is-product-discovery-and-why-do-developers-need-it) - [Fully Remote Software Engineer Jobs](https://www.wearedevelopers.com/magazine/447-fully-remote-software-engineer-jobs)