UX Developer/AI Designer job in Plano

TriOptus LLC
Plano, United States of America
21 days ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
English
Experience level
Intermediate

Job location

Plano, United States of America

Tech stack

HTML
JavaScript
Artificial Intelligence
CSS
Software Documentation
Ui Patterns
Markdown
TypeScript
React
Large Language Models
Angular
Figma
Front End Software Development
Code Restructuring
Automation Anywhere

Job description

The Experience Design and Research team is hiring a UX Developer/AI Designer Hybrid (UX Creative Technologist / AI Design Engineer)-a hybrid, design-led technologist who bridges creative vision and technical execution to accelerate learning. This is a prototype-only role: you will build high-fidelity, code-based prototypes to validate ideas, de-risk complexity, and help teams align early. You'll operate at the intersection of XD, design systems, and AI-enabled workflows-using Claude, Figma, and front-end prototyping skills (within our React and Angular ecosystem) to compress the cycle from concept to interactive proof.

You're not only a user of AI tools you help establish repeatable, responsible workflows that make the team faster and more consistent-while maintaining strong human judgment, accessibility, and quality standards. You will be at the forefront of XD transitioning to new AI/Agentic tools and design and workflows.

What you'll do (Responsibilities)

  1. Accelerated, code-based prototyping (prototype-only delivery) &bull Build interactive, high-fidelity prototypes (not production features) to explore and validate workflows, information architecture, and interaction patterns-especially for data-heavy and high-stakes experiences. &bull Prototype using modern front-end practices aligned to our environment, including React and Angular, leveraging existing components where available. &bull Communicate prototype intent and limitations clearly (what's "real," what's simulated, and what's being tested).

  2. Design-to-code translation and collaboration &bull Partner closely with product designers in Figma to translate designs, patterns, and interaction details into working prototypes with strong fidelity to the UX vision. &bull Collaborate with product, engineering, and research partners to define what needs to be tested, what can be learned quickly, and what decisions the prototype is intended to enable. &bull Serve as a practical translator-bringing technical constraints into design conversations and bringing design intent into technical conversations.

  3. Design system enablement + tokenization &bull Contribute to design system scalability by helping define and maintain design tokens (naming conventions, semantic structure, modes/themes) that support consistent UI behaviors and theming across experiences. &bull Use the design system as a foundation for prototyping and ensure patterns are represented accurately and consistently. &bull Work with Storybook as a key reference point for component behavior, usage guidance, and constraints while prototyping.

  4. AI-enabled workflows (Claude) with human review &bull Use Claude (and other LM-approved AI tools) to accelerate concept-to-code workflows including ideation, prototype scaffolding, refactoring, documentation drafting, and token-related transformations-applying rigorous human review and enterprise-safe practices. &bull Build and maintain reusable AI workflows that help the team repeat successful outcomes (e.g., prompt recipes, structured prompt chains, prototype scaffolds).

  5. Documentation, instructional content, and "skill files" &bull Produce and maintain Markdown documentation that supports adoption of patterns and workflows (component usage guidance, prototyping standards, token guidance, and internal how-tos). &bull Create and maintain "skill files" that document reusable LLM workflows (prompt recipes, step-by-step instructions, quality checks, and expected outputs) so others can reliably reproduce results.

You could be a great fit for this role if you are... &bull A design-led builder: You care about craft and clarity, and you're most effective when you can make ideas tangible through interactive prototypes. &bull A master of translation: You turn Figma designs and ambiguous requirements into working, testable prototypes without losing the UX intent. &bull An AI workflow practitioner: You use Claude thoughtfully to accelerate work, but you don't outsource judgment-you validate outputs and raise quality. &bull A systems thinker: You see patterns, reduce inconsistency, and help teams scale through tokens, documentation, and repeatable workflows. &bull A collaborative partner: You thrive in cross-functional environments and can facilitate alignment among design, engineering, research, and product.

Requirements

&bull 3+ years of experience in a hybrid role such as Creative Technologist, UX Engineer, Design Technologist, Prototyper, or Front-End UX Developer, with a strong focus on prototyping and UX collaboration. &bull Proven ability to build coded prototypes using modern front-end approaches within React and/or Angular environments. &bull Strong proficiency with JavaScript/TypeScript, HTML, CSS/SCSS, and building accessible UI patterns. &bull Strong proficiency in Figma (FigmaMake, FigmaAI etc), with demonstrated experience translating designs into prototypes in close partnership with product designers. &bull Experience working with a design system and using Storybook to understand and apply component behavior and usage guidance. &bull Demonstrated experience tokenizing design systems (token structure, semantic naming, themes/modes) and collaborating to keep tokens usable across design and code. &bull Demonstrated experience creating Markdown documentation, instructional guides, and repeatable workflow assets (including "skill files" / prompt recipes). &bull Hands-on experience using Claude as part of design and development workflows (ideation, scaffolding, refactoring, documentation drafting), with clear human review practices. &bull Excellent communication and facilitation skills, including the ability to present work and drive alignment with stakeholders., &bull Experience prototyping complex enterprise or data-heavy workflows (tables, filtering, permissions, auditability, complex forms). &bull Familiarity with usability testing practices and designing prototypes specifically for research and concept validation. &bull Experience contributing to design system governance (pattern proposals, adoption guidance, documentation standards). &bull Comfort navigating ambiguity, rapidly iterating, and setting practical guardrails for prototype scope.

Apply for this position