Senior Ux Writer

Verisure Sàrl
Madrid, Spain
6 days ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience required
8 years minimum
Working hours
Regular working hours
Languages
English, Spanish, Swedish

Tech stack

Confluence JIRA Scrum Methodology Web Platforms Adobe

Job description

Senior UX WriterWe’re looking for a Senior UX Writer to join the Verisure Design Group and play a pivotal role in shaping the user experience across our digital ecosystem.This senior position is embedded within our R&D organization and will take a lead on the UX writing discipline & content strategy and support a team of UX Writers based in Madrid and Malmö.In this position, you’ll be responsible for driving consistency in our content strategy, tools, and writing standards globally.You’ll guide the team in crafting clear, user-centered content for digital interfaces, instructional materials, and device manuals-setting the tone for how we communicate with customers globally, with English as the primary language.You’ll lead content initiatives for our consumer applications, mentor and support UX Writers and translators, and collaborate closely with Scrum Masters, Product Owners, Developers, and Designers to deliver seamless, intuitive user experiences.This is a unique opportunity to influence the voice of Verisure’s customer-facing digital touchpoints and help scale our content for new markets as we continue to grow internationally.The focus for the role will initially encompass all digital touchpoints with the need to extend to other areas over time.This could include but is not limited to, printed materials such as manuals and quick start guides, product labels, and packaging.We expect that you have extensive know-how of working as a UX Writer as well as experience setting up content strategy vision, propelling team members, catering for new and innovative ways of working both internally as well as towards stakeholders within a greater organisation.You are a good communicator, both written and verbally preferably with some previous experience working in an international environment with several cultures and across multiple development sites.To thrive in this role, you should find it thrilling to understand the importance of good user experience and the technical underpinnings of digital products.This is a fantastic opportunity for you to have an impact upon our development methodology.Main ResponsibilitiesIn this Senior UX Writer role, you will play a central role in shaping how Verisure communicates with its users across digital platforms.Your responsibilities will include:Strategic Leadership & Collaboration : Lead and nurture relationships with global business and process partners.Collaborate closely with cross-functional teams including UX designers, product owners, developers, and researchers to ensure cohesive and impactful communication across wearables, mobile, tablet, and desktop platforms.Partner with design leadership to drive change management initiatives and support the evolution of our UX writing practice.Guide and mentor a distributed team of UX Writers, fostering autonomy, growth, and excellence.Support hiring efforts and onboarding for the global design organization.Promote a culture of continuous learning by introducing new tools, methodologies, and best practices.Process & Quality OwnershipDefine and document internal workflows, tools, and standards to ensure consistency across teams and locations.Evaluate the effectiveness and quality of UX writing deliverables, ensuring alignment with user needs and business goals.Actively identify and resolve communication challenges across teams and stakeholders.Own and evolve the content and localization strategy, ensuring scalable systems for managing large volumes of content.Lead content initiatives for consumer-facing applications, ensuring clarity, consistency, and tone of voice.Drive improvements in translation workflows and localization tools to support global market expansion.Champion the role of UX writing in delivering exceptional user experiences.Clearly articulate user needs from a content perspective and advocate for thoughtful, user-centered communication.Ensure timely delivery of high-quality content that meets project goals and deadlines.Required Qualifications8+ years of hands-on experience in UX writing, content strategy, or content design for digital products, apps, and websites.A university degree in a relevant field.Strategic thinking with a strong drive to evolve and scale content practices.Excellent communication skills, with a proven ability to collaborate across cultures and distributed teams.Strong organizational skills with the ability to manage multiple localization and content projects simultaneously.International work experience is highly valued.Up-to-date knowledge of UX writing trends, tools, and best practices, with a passion for applying them to improve content creation workflows.Familiarity with content management and localization tools such as Adobe DAM, Label Editor, Lokalise, ANC, SiteVision, Confluence, and JIRA is a plus.Experience working within a product-focused organization.Exceptional command of written and spoken English.Fluency in Spanish (for Madrid-based role) or Swedish (for Malmö-based role) is a strong advantage.Applications must include:An up-to-date CV that exemplifies projects/initiatives you have worked upon, we would highly appreciate samples on your previous work, it could be anything from a blog to a portfolio or even better examples of digital artifacts/software you have worked upon.Cover letter with salary expectations and personal statementPersonal CharacteristicsA passion for consumer-centered product and service creation; committed to delivering world-class user experiences.You are an analytical problem solver who enjoys working in a fast-paced environment.Positive attitude and the ability to thrive in a collaborative environment with multidisciplinary teams across multiple sites.Proven ability to create collaborative relationships with stakeholders and peers in a matrix organisation and be recognised as a value-added partner and resource, working in multicultural teams.A match to our culture, the successful candidate will have high energy, flexibility, fantastic communication skills (both written and verbal) and huge amounts of drive.A strong desire to grow and spread your knowledge and experience, e.g. by mentoring, encouraging and take an active part in evangelising skills, methods.#J-*****-Ljbffr

Requirements

8+ years of hands-on experience in UX writing, content strategy, or content design for digital products, apps, and websites. A university degree in a relevant field. Strategic thinking with a strong drive to evolve and scale content practices. Excellent communication skills, with a proven ability to collaborate across cultures and distributed teams. Strong organizational skills with the ability to manage multiple localization and content projects simultaneously. International work experience is highly valued. Up-to-date knowledge of UX writing trends, tools, and best practices, with a passion for applying them to improve content creation workflows. Familiarity with content management and localization tools such as Adobe DAM, Label Editor, Lokalise, ANC, SiteVision, Confluence, and JIRA is a plus. Experience working within a product-focused organization. Exceptional command of written and spoken English. Fluency in Spanish (for Madrid-based role) or Swedish (for Malmö-based role) is a strong advantage. Applications must include: An up-to-date CV that exemplifies projects/initiatives you have worked upon, we would highly appreciate samples on your previous work, it could be anything from a blog to a portfolio or even better examples of digital artifacts/software you have worked upon. Cover letter with salary expectations and personal statement Personal Characteristics A passion for consumer-centered product and service creation; committed to delivering world-class user experiences. You are an analytical problem solver who enjoys working in a fast-paced environment. Positive attitude and the ability to thrive in a collaborative environment with multidisciplinary teams across multiple sites. Proven ability to create collaborative relationships with stakeholders and peers in a matrix organisation and be recognised as a value-added partner and resource, working in multicultural teams. A match to our culture, the successful candidate will have high energy, flexibility, fantastic communication skills (both written and verbal) and huge amounts of drive. A strong desire to grow and spread your knowledge and experience, e.g. by mentoring, encouraging and take an active part in evangelising skills, methods. #J-*****-Ljbffr

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.buscojobs.com.es

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

2:33 min

Expanding enterprise search integrations with Jira, Confluence, and GitHub

Prashanth Chandrasekar Prashanth Chandrasekar · WWC 2024

1:17 min

Eco-friendly factory operations and generative AI image errors

Chris Heilmann +1 · LIVE

3:05 min

Integrating an assistant application with Jira software

Felix Augenstein · LIVE

3:39 min

Comparing software developer hiring challenges across European markets

Rudi Bauer Rudi Bauer +3 · Cappuccino with HR

5:25 min

Common mistakes and anti-patterns when using canvases

Benjamin Wolf Benjamin Wolf +1 · WWC 2025

59 sec

Evaluating intrusive system modifications by enterprise software

Chris Heilmann +2 · LIVE

Videos

See all

Related articles

See all