Spanish Voice Artist - Ai Trainer

Obsidian
Madrid, Spain
11 days ago
Apply on www.buscojobs.com.es
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Part-time (≤ 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
Spanish

Tech stack

Adobe Audition Artificial Intelligence Audio Editing Software Speech Synthesis Virtual Agents

Job description

Mercor is partnering with a leading AI research lab to build next-generation text-to-speech (TTS) systems capable of producing natural, expressive, and human-like voices.We are seekingSpain-based voice actors with native Castilian/Peninsular Spanish accentsto contribute high-quality voice recordings for training and evaluating cutting-edge speech models.This role is open to both experienced voice professionals and newcomers with a naturally clear, expressive voice and a good recording setup - prior voice-acting experience is a plus but not required.Your voice recordings will be used exclusively for the client’s internal CX AI Agent.They will not be sold, licensed, or reused for any other product, dataset, or purpose.Key ResponsibilitiesRecord high-quality voice samples across diverse scripts (conversational, narrative, instructional, etc.)Deliverclear, natural, and expressive speechwith strong control over tone, pacing, and pronunciationMaintainconsistency in voice, accent, and deliveryacross recording sessionsFollow detailed recording guidelines (environment, microphone setup, file formatting)Perform multiple takes with variation in emotion, emphasis, and style when requiredRequirementsNative Castilian/Peninsular Spanish speaker currently based in SpainA clear, natural, and expressive voice (prior voice acting, narration, or broadcast experience is a plus, not required)Access to aprofessional or near-professional recording setup(quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.)Strong command ofintonation, diction, and emotional rangeAbility to follow scripts precisely while maintaining natural deliveryReliable availability for5-10 hours per weekover the project duration[IMP]: Your voice may be cloned for the client’s CX AI Agent so please only apply if you are okay with voice cloning.Your recordings will not be sold or reused outside of this specific use case.Preferred QualificationsExperience recording forTTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasetsFamiliarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper)Ability to delivermultiple vocal styles(e.g., conversational, corporate, energetic, calm)#J-*****-Ljbffr

Requirements

Native Castilian/Peninsular Spanish speaker currently based in Spain A clear, natural, and expressive voice (prior voice acting, narration, or broadcast experience is a plus, not required) Access to a professional or near-professional recording setup (quality microphone, quiet environment, pop filter, etc.) Strong command of intonation, diction, and emotional range Ability to follow scripts precisely while maintaining natural delivery Reliable availability for, Experience recording for TTS, audiobooks, IVR systems, or AI voice datasets Familiarity with audio editing tools (e.g., Audacity, Adobe Audition, Reaper) Ability to deliver multiple vocal styles (e.g., conversational, corporate, energetic, calm) #J-*****-Ljbffr

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.buscojobs.com.es
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

5:00 min

Creating believable synthetic voices for conversational AI

Ben Hopkins +1 · Coffee With Developers

1:05 min

Exploring the features of speech recognition and synthesis

Ana Rodrigues · LIVE

3:21 min

Navigating the ethical integration of virtual colleagues

Rudi Bauer Rudi Bauer +1 · Cappuccino with HR

3:12 min

Evolution of AI tools for media generation

José Kadlec José Kadlec · World Congress 2025

48 sec

Core components of the web speech API ecosystem

Tobias Münch Tobias Münch · World Congress 2024

40 sec

Empowering automated workflows with agentic AI models

Mike Mike · World Congress 2025

Videos

See all

Related articles

See all