Product Owner für Kundenprojekte

Cyber-Solutions
Linz, Austria
10 days ago
Apply on www.indeed.com
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience level
Experienced
Experience required
3 years minimum
Compensation
€67,200.0 - €77,000.0
Working hours
Regular working hours
Languages
English, German
Job source

Tech stack

Application Programming Interfaces (APIs) Artificial Intelligence Confluence JIRA Microsoft Azure Web Development Scrum Methodology Software Project Management Test Case Test Management Umbraco Information Technology
+2 more
Kentico Sitecore

Job description

Du bist das Bindeglied zwischen unseren Kunden und unserem Entwicklungsteam. Du übersetzt Geschäftsanforderungen in klare, umsetzbare Anforderungen und sorgst dafür, dass am Ende das gebaut wird, was dem Kunden wirklich Wert bringt. Unsere Projekte laufen in Scrum, und du bist vom Kick-off bis zum Go-live die zentrale Ansprechperson. Eine eigene Scrum-Master-Rolle gibt es bei uns in der Regel nicht, daher übernimmst du auch die Moderation der Scrum Events. Ehrlich gesagt: Die Rolle ist breiter als ein klassischer Product Owner aus dem Lehrbuch. Genau das macht sie spannend.

KI ist bei uns kein Buzzword

Wir arbeiten AI-first, und das gilt nicht nur für die Entwicklung. Claude unterstützt uns beim Ausformulieren von Anforderungen, beim Erstellen von Tickets aus Confluence-Seiten und Support-Mails und beim Ableiten von Testfällen. Unsere eigenen MCP-Server verbinden Claude mit Jira, Confluence und unserem ERP. Wenn du Lust hast, Projektmanagement mit KI neu zu denken, statt nur darüber zu lesen: Willkommen., * Du leitest Kick-off-Meetings und Anforderungsworkshops mit unseren Kunden und machst aus Ideen ein strukturiertes Product Backlog

  • Du schreibst User Stories und Tickets in Jira, mit Akzeptanzkriterien, die Kunde und Entwickler:innen gleichermaßen verstehen
  • Du priorisierst das Backlog gemeinsam mit dem Kunden und behältst das Produktziel im Blick
  • Du planst und moderierst alle Projektmeetings und Scrum Events: Sprint Planning, Review und Retrospektive
  • Du testest umgesetzte Features manuell auf unserer Testumgebung, bevor sie zum Kunden gehen, und dokumentierst Testfälle in Zephyr
  • Du bist erste Ansprechperson für deine Kunden und übersetzt zwischen Business- und Techniksprache in beide Richtungen
  • Du arbeitest eng mit unserem Account Management zusammen, etwa bei Scope-Fragen und Change Requests
  • Du bist bei ausgewählten Pitches dabei und stellst dich und das Team potenziellen Neukunden vor
  • Du bringst KI-gestützte Arbeitsweisen in deinen Projektalltag ein und entwickelst sie mit uns weiter

Requirements

  • Mindestens 3 Jahre Erfahrung als Product Owner, Projektleiter:in oder Requirements Engineer in Softwareprojekten, idealerweise bei einem Dienstleister
  • Fundierte Praxis mit Scrum; eine Zertifizierung wie PSPO I ist von Vorteil
  • Technisches Verständnis für Webentwicklung, APIs und CMS: Du redest mit Entwickler:innen auf Augenhöhe, ohne selbst programmieren zu müssen
  • Business-Verständnis: Du erkennst, was für den Kunden wirklich zählt, und kannst Aufwand und Nutzen abwägen
  • Kommunikationsstärke und sicheres Auftreten, auch in Runden mit Entscheider:innen auf Kundenseite
  • Du hörst gut zu und fragst nach, bevor du Annahmen triffst
  • Strukturierte, verlässliche Arbeitsweise: Du behältst auch bei mehreren parallelen Projekten den Überblick
  • Erfahrung mit Jira und Confluence
  • Sehr gutes Deutsch (mindestens C1) und gutes Englisch
  • Bereitschaft zu gelegentlichen Kundenterminen vor Ort
  • Nice to have: Erfahrung mit Testmanagement, etwa Zephyr
  • Nice to have: Kenntnisse in einem unserer CMS (Umbraco, Kentico, Sitecore, Storyblok) oder Azure
  • Nice to have: Technische Ausbildung (HTL, FH oder Uni im Bereich Informatik oder Wirtschaftsinformatik)
  • Nice to have: Praxis mit KI-Tools wie Claude im Projektalltag

Benefits & conditions

  • Hybrides Arbeiten: Office in Eferding plus Homeoffice, flexible Zeiteinteilung
  • 38,5-Stunden-Woche laut IT-Kollektivvertrag
  • Eine Rolle mit echtem Gestaltungsspielraum: Du prägst, wie Projekte bei uns laufen
  • Enterprise-Projekte mit sichtbarem Impact statt anonymer Ticketfabrik
  • Kurze Entscheidungswege und direkter Draht zur Geschäftsführung
  • Zeit und Budget für Weiterbildung und Zertifizierungen (Scrum.org, Microsoft, Umbraco und Co)
  • Claude ab Tag eins, dazu unsere eigene MCP-Infrastruktur
  • Aktuelle Hardware und Tooling nach Bedarf
  • Mindestens 4.650 Euro brutto pro Monat , 14x jährlich. Tatsächlich: 67.200 bis 77.000 Euro brutto pro Jahr, je nach Erfahrung.

About the company

Cyber-Solutions Software GmbH ist eine Software-Agentur mit rund 20 Köpfen in Eferding, 20 Minuten von Linz. Wir entwickeln Web-Plattformen, Portale und CMS-Lösungen für Enterprise-Kunden aus Energie, Industrie und Logistik, darunter VERBUND, EVN und TGW Logistics. Technologisch sind wir tief in .NET, Azure, Umbraco und Kentico zuhause. Wir sind Microsoft Partner, Kentico Partner und Mitglied im Anthropic Claude Partner Network.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.indeed.com
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

3:05 min

Integrating an assistant application with Jira software

Felix Augenstein · LIVE

1:37 min

Defining the ideal product owner role for tech teams

Tomáš Čupr · World Congress 2022

2:11 min

Updating the delivery architecture with Jira and Tekton pipelines

Lian Li · World Congress 2022

2:08 min

Leveraging non-technical backgrounds in software ecosystems

Karol Rogowski · LIVE

1:06 min

Developer experience and project variety at scale

Alexandra Petri · World Congress 2023

1:37 min

Mapping team collaboration networks using jira metadata

Dmitry Yanter Dmitry Yanter · World Congress 2025

Videos

See all

Related articles

See all