Senior Python Developer - Code Migration Specialist

Mindrift View all jobs
New York, NY, United States
3 months ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Part-time (≤ 32 hours)
Experience level
Expert
Experience required
5 years minimum
Compensation
$185,000.0 - $250,000.0
Working hours
Regular working hours
Languages
English
Job source

Tech stack

Bash Shell C++ (Programming Language) Code Coverage Software Quality Cursor (Graphical User Interface Elements) Software Debugging Linux Github Iterative and Incremental Development Python (Programming Language) Test Execution Engine Large Language Models
+5 more
Git Pytest Docker Code Migration Programming Languages

Job description

  • Create functional black box tests for large codebases in various source languages
  • Create and manage Docker environments to ensure 100% reproducible builds and test execution across different platforms
  • Monitor code coverage and configure automated scoring criteria to meet industry benchmark-level standards
  • Leverage LLMs (Roo Code, Claude) to accelerate development cycles, automate repetitive tasks, and improve overall code quality, Tools and Technologies: Python (pytest, uv, Pillow), Docker, Bash, Git Submodules, C/C++/Rust/Go (reading), Dagger, GitHub Codespaces, LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor), coverage.py, gcov, kcov.

Requirements

This project is suited for a Senior Python developer with deep functional testing experience, strong Linux and Docker skills, the ability to read code across multiple languages with the support of LLMs (e.g., C, Rust, Go) and translate requirements for migration tasks, and confidence using tools like Roo Code or Claude Code to accelerate iterative development., * 5+ years of experience as a Software Engineer (primarily Python)

  • Deep experience with pytest (fixtures, session-scoped, timeouts) and designing black-box functional tests for CLI tools
  • Expert-level Docker skills (reproducible Dockerfiles, user contexts, secure workspaces)
  • Strong Linux & Bash scripting skills and comfort debugging inside containers
  • Proficiency with modern Python tooling (uv, pyproject.toml, packaging)
  • Ability to read and understand with LLM many coding languages (for example C, C++, Rust, or Go)
  • Experience using LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor) to accelerate iterative development and test-case generation
  • English language - B2 or higher, * Prior experience with agent evaluation platforms and MCP CLI

Benefits & conditions

What we can offer

  • Freelance project-based collaboration via the Mindrift platform (powered by Toloka AI)
  • Fully remote and flexible participation - choose when and how much to contribute (20-30 hours per week)
  • Each project has its own compensation level based on scope and expertise required. On this project, AI trainers earn up to $80 per hour equivalent.
  • Opportunity to contribute to innovative AI projects for leading tech companies
  • Supportive global community, + $185,000-250,000 per year Join a high-growth profitable AI startup transforming a deeply broken system with agentic driven software, building products that directly impact the lives and careers of top globa…

  • 15 days ago + *

About the company

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment., © 2026 Careerjet All rights reserved

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on careerjet.com

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

4:36 min

Hiring passionate software engineers to tackle unprecedented scaling challenges

Dana Lawson Dana Lawson +1 · World Congress 2026 Europe

6:21 min

Investigating push inefficiencies with upstream Git experts

Jonathan Creamer · Coffee With Developers

52 sec

Running persistent Linux environments directly on Windows

Ben Breard Ben Breard · World Congress 2025

6:36 min

Funding open source through GitHub Accelerator and Sponsors

Stormy Peters · World Congress 2023

6:31 min

Migrating legacy projects and integrating development tools

Elena Pishkova +1 · World Congress 2021

56 sec

Favorite git commands and the importance of patch commits

Eileen Uchitelle Eileen Uchitelle +1 · Coffee With Developers

Videos

See all

Related articles

See all