Software Product Manager
Role details
Job location
Tech stack
Job description
We are seeking a Software Product Manager to drive execution for cloud software products delivered by globally distributed engineering teams. This is an individual contributor role centered on execution, process, and stakeholder management and has a hybrid schedule onsite 3 days per week at our Morrisville, NC location.
You will partner closely with product and business teams who define product strategy and priorities, and you will translate those inputs into clear, actionable user stories and acceptance criteria that engineering teams can build with confidence. This role is ideal for someone who thrives on bringing structure to ambiguity, building strong cross-functional relationships, and ensuring work moves from idea to delivery with clarity and predictability., * Own the product backlog and execution flow, ensuring work is clearly defined, prioritized, and ready for development.
- Translate business and PM-led requirements into high-quality user stories, acceptance criteria, and supporting artifacts that engineering teams can execute against without ambiguity.
- Act as the primary execution partner for engineering teams, supporting sprint planning, backlog refinement, dependency management, and day-to-day delivery alignment.
- Drive cross-functional coordination across Product Management, engineering, UX, QA, and business stakeholders to align priorities, manage trade-offs, and resolve gaps or conflicts.
- Lead process and communication by maintaining transparency on scope, sequencing, risks, and delivery status, and by keeping stakeholders aligned as plans evolve.
- Ensure quality and readiness by validating requirements, supporting testing and release activities, and confirming that delivered work meets defined acceptance criteria.
- Support data-informed execution by incorporating telemetry, feedback, and post-release insights into backlog refinement and continuous improvement.
- Leverage AI-assisted tools and practices where appropriate to improve requirement quality, execution efficiency, and insight generation, while ensuring privacy-aware and responsible use.
Requirements
Do you have experience in UX?, Do you have a Bachelor's degree?, * Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Information Technology, or a related field.
- 4+ years of experience supporting software execution and development as a Product Manager, Product Owner, Product Analyst or Digital Transformation Analyst in a software execution capacity., * Experience supporting commercial or enterprise software products at scale.
- Comfort working with telemetry, metrics, or dashboards to inform execution and prioritization.
- Proven ability to translate business requirements into clear user stories and acceptance criteria.
- Strong understanding of Agile development practices and working closely with engineering teams.
- Experience driving cross-functional alignment and managing stakeholders without formal authority.
- Proficiency with Jira and Confluence for backlog management, documentation, and team collaboration.
- Proficiency with Microsoft 365 tools (Teams, Outlook, Word, Excel, PowerPoint) for communication and coordination in a global environment.
- Strong written and verbal communication skills.
- Experience working with globally distributed teams across multiple time zones.
- Familiarity with UX principles or collaborating closely with design teams.
The base salary budgeted range for this position is $115-135k. Individuals may also be considered for bonus and/or commission. This position has a hybrid schedule onsite 3 days per week at our Morrisville, NC location.
Benefits & conditions
3.83.8 out of 5 stars Morrisville, NC Hybrid work $115,000 - $135,000 a year - Full-time
