Software Engineer II

LexisNexis
Albany, United States of America
31 days ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
English

Job location

Remote
Albany, United States of America

Tech stack

Java
JavaScript
.NET
PHP
Agile Methodologies
Collaborative Software
Python
Scrum
Selenium
Playwright
Go
Programming Languages

Job description

As an Automation Software Engineer, you will play a key role in collaborating with passionate, cross-functional teams to design and deliver automation solutions that create real business value. Collaboration, quality, and continuous improvement are central to success in this role.

About The Team

You'll join a globally distributed team focused on improving productivity and operational efficiency through well-designed automation solutions. The team works closely with stakeholders across business functions to identify opportunities, deliver value, and continuously enhance automation capabilities.

Responsibilities

  • Work closely with cross-functional teams to understand automation requirements and translate them into effective technical solutions. Develop, maintain, and improve well-structured, well-documented automation workflows.
  • Promote collaboration by sharing best practices, supporting team members, and helping to resolve technical blockers.
  • Participate actively in Agile practices including sprint planning, reviews, and retrospectives.
  • Troubleshoot, test, and enhance automation systems to ensure consistent performance and minimal disruption.
  • Support change management by clearly communicating risks, dependencies, and technical considerations.
  • Contribute to improving reliability, maintainability, and scalability across automation solutions.
  • Ensure security and responsible engineering practices are considered as part of day-to-day automation delivery.

Requirements

  • Experience building production software in at least one modern programming language, for example, PHP, Java, Python, Go, .NET, JavaScript.
  • Experience with browser automation tools such as Playwright or Selenium.
  • Familiarity with Agile delivery methodologies and collaborative software development practices.
  • Ability to work effectively across time zones as part of a distributed global team.

Work in a way that works for you

About the company

 LexisNexis ist ein führender Anbieter intelligenter Rechtsinformation in den Bereichen Steuern, Recht und Wirtschaft. Wir bieten und entwickeln Lösungen und Services, welche die Arbeit unserer Kund:innen schneller, einfacher und produktiver gestalten. 

Als Teil des Business Systems & Technology Teams von LexisNexis Österreich stellen Sie den reibungslosen Ablauf der Geschäftsprozesse durch unsere Business Systeme sicher. Gleichzeitig tragen Sie dazu bei, dass wir unsere Systeme laufend an die sich ändernden Geschäftsprozesse anpassen und weiterentwickeln. 

Apply for this position