Facility Manager - Girona (Gerona)

FuncionesPlanificación y ejecución del mantenimiento preventivo y correctivo (instalaciones eléctricas, de climatización, sanitarias y de ingeniería de edificios).Colaboración activa en las tareas diarias de mantenimiento ("trabajo práctico").Búsqueda (en parte mediante licitación) de socios externos para la ejecución de obras y coordinación de su realización.Coordinación de los procesos internos y de los proveedores de servicios externos.Supervisión de la seguridad, la limpieza, la logística y los sistemas de acceso.Control presupuestario y de costes, documentación y elaboración de informes.Garantizar el cumplimiento de la normativa legal (seguridad laboral, instalaciones técnicas de edificios).Perfil requeridoFormación técnica (técnico, arquitecto, ingeniero o similar).3-5 años de experiencia en gestión de edificios, idealmente en el ámbito escolar.Sólidos conocimientos técnicos en los oficios pertinentes.Capacidad de organización, fiabilidad y capacidad para trabajar en equipo.Buenos conocimientos de informática (Office, sistemas de mantenimiento).Se valorarán muy positivamente los conocimientos de alemán (nivel B1-B2).OfrecemosTrabajo en un colegio internacional con tareas técnicas variadas.Puesto a jornada completa, incorporación inmediata.Oportunidades de desarrollo y un equipo comprometido.Remuneración acorde con la experiencia y la cualificación.AufgabenPlanung und Durchführung von vorbeugender und korrektiver Wartung (Elektro, Klima, Sanitär, Gebäudetechnik).Aktive Mitarbeit im täglichen Instandhaltungsbetrieb ("Hands-on").Suche (teilweise über Ausschreibung) von externen Partnern zur Durchführung von Bauarbeiten und Koordination der Umsetzung.Koordination interner Abläufe und externer Dienstleister.Überwachung von Sicherheit, Reinigung, Logistik und Zugangssystemen.Budget- und Kostenkontrolle, Dokumentation und Berichtswesen.Sicherstellung gesetzlicher Vorschriften (Arbeitssicherheit, Gebäudetechnik).AnforderungsprofilTechnische Ausbildung (Techniker, Architekt, Ingenieur oder ähnlich).3-5 Jahre Erfahrung im Gebäudemanagement, idealerweise im Schulumfeld.Fundierte technische Kenntnisse in relevanten Gewerken.Organisationsstärke, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit.Gute PC-Kenntnisse (Office, Wartungssysteme).Deutschkenntnisse (B1-B2) sehr erwünscht.Wir bietenArbeit in einer internationalen Schule mit vielseitigen technischen Aufgaben.Vollzeitstelle, sofortige Einstiegsmöglichkeit.Entwicklungsmöglichkeiten und ein engagiertes Team.Vergütung nach Erfahrung und Qualifikation.#J-*****-Ljbffr

Formación técnica (técnico, arquitecto, ingeniero o similar). 3-5 años de experiencia en gestión de edificios, idealmente en el ámbito escolar. Sólidos conocimientos técnicos en los oficios pertinentes. Capacidad de organización, fiabilidad y capacidad para trabajar en equipo. Buenos conocimientos de informática (Office, sistemas de mantenimiento). Se valorarán muy positivamente los conocimientos de alemán (nivel B1-B2).

Puesto a jornada completa, incorporación inmediata. Oportunidades de desarrollo y un equipo comprometido. Remuneración acorde con la experiencia y la cualificación. Aufgaben Planung und Durchführung von vorbeugender und korrektiver Wartung (Elektro, Klima, Sanitär, Gebäudetechnik). Aktive Mitarbeit im täglichen Instandhaltungsbetrieb ("Hands-on"). Suche (teilweise über Ausschreibung) von externen Partnern zur Durchführung von Bauarbeiten und Koordination der Umsetzung. Koordination interner Abläufe und externer Dienstleister. Überwachung von Sicherheit, Reinigung, Logistik und Zugangssystemen. Budget- und Kostenkontrolle, Dokumentation und Berichtswesen. Sicherstellung gesetzlicher Vorschriften (Arbeitssicherheit, Gebäudetechnik). Anforderungsprofil Technische Ausbildung (Techniker, Architekt, Ingenieur oder ähnlich). 3-5 Jahre Erfahrung im Gebäudemanagement, idealerweise im Schulumfeld. Fundierte technische Kenntnisse in relevanten Gewerken. Organisationsstärke, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit. Gute PC-Kenntnisse (Office, Wartungssysteme). Deutschkenntnisse (B1-B2) sehr erwünscht.