Technical Documentation Engineer

En Itequia, transformamos ideas en soluciones de software innovadoras.Con sede en Barcelona y proyectos internacionales, buscamos profesionales apasionados por la tecnología que quieran marcar la diferencia.¿Está pensando en solicitar este empleo?No se demore, desplácese hacia abajo y envíe su solicitud lo antes posible para no perder la oportunidad.Estamos buscando un/a Technical Documentation & Knowledge Engineer para incorporarse a un proyecto estratégico en uno de nuestros principales clientes, una multinacional alemana del sector industrial especializada en soluciones avanzadas de movilidad urbana y sistemas inteligentes de ascensores.¿Cuál será tu misión?Serás la persona encargada de convertir conocimiento técnico complejo y disperso en documentación clara, estructurada y útil para el negocio, ayudando a mejorar la operativa y reducir dependencias clave.Trabajarás muy cerca de equipos de ingeniería, producto y operaciones para entender cómo funcionan realmente los sistemas y explicarlo de forma que todos lo entiendan.¿Qué harás en tu día a día?Análisis de sistemasRevisar aplicaciones, servicios y plataformas existentesIdentificar y reconstruir conocimiento no documentado o desactualizadoEntender dependencias, flujos de datos y propósito de negocioCreación de documentación técnica y funcionalDiseñar documentación desde dos perspectivas:Técnica (arquitectura, integraciones, comportamiento, monitoring...)Negocio (casos de uso, valor, impacto en usuarios)Traducir sistemas complejos a contenido claro y estructuradoDefinición de estándares y frameworksCrear plantillas y modelos de documentación reutilizablesEstablecer buenas prácticas y gobierno de la documentaciónIntegración en operaciones (DevOps mindset)Asegurar que la documentación se actualiza en releases, incidentes y cambiosConstruir documentación útil para runbooks, monitorización e incident managementImpulsar cultura de conocimientoAyudar a los equipos a documentar mejorFacilitar el acceso y reutilización del conocimientoRequisitos:Experiencia en análisis y documentación de sistemas complejos (cloud / distribuidos)Conocimiento de entornos DevOps, monitorización e incident managementCapacidad para trabajar con información incompleta y estructurarlaExperiencia con herramientas como Confluence, SharePoint o documentación basada en GitHabilidad para explicar lo técnico de forma clara y orientada a negocioBuenas habilidades de comunicación y colaboración con stakeholders.Nivel avanzado de inglés.¿Qué ofrecemos?Impacto real en el proyecto ya que serás un rol clave para hacer comprensibles sistemas complejos y dar sentido al conocimiento técnico dentro de la organización.Flexibilidad real: modalidad híbrida con oficinas ubicadas en Madrid.Acompañamiento cercano por parte del equipo de Itequia.Paquete retributivo competitivo y acorde con tu experiencia y habilidades.xqysrnhRetribución flexible: ticket restaurante, ticket transporte, guardería y posibilidad de unirte a nuestro seguro de salud.

Impacto real en el proyecto ya que serás un rol clave para hacer comprensibles sistemas complejos y dar sentido al conocimiento técnico dentro de la organización.Flexibilidad real: modalidad híbrida con oficinas ubicadas en Madrid.Acompañamiento cercano por parte del equipo de Itequia.Paquete retributivo competitivo y acorde con tu experiencia y habilidades. xqysrnhRetribución flexible: ticket restaurante, ticket transporte, guardería y posibilidad de unirte a nuestro seguro de salud.