Redattore tecnico

Tecnosystemi S.p.A. Società Benefit
Vittorio Veneto, Italy
2 days ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
Italian
Experience level
Intermediate
Compensation
€ 40K

Job location

Vittorio Veneto, Italy

Tech stack

3d Models
AutoCAD
Adobe InDesign
Datasheets
Verification and Validation (Software)

Job description

REDATTORE/TRICE DI MANUALI TECNICI DI PRODOTTO

La risorsa lavorerà in sinergia con l'ufficio tecnico, marketing e con il commerciale, si occuperà della creazione e aggiornamento di manuali d'uso, guide operative schede tecniche e documentazione di prodotto.

Attività:

Sarà sua responsabilità tradurre le specifiche dei prodotti in documentazione accurata e facilmente fruibile.

  • Creazione e gestione documentale: redazione, impaginazione e aggiornamento di manuali d' istallazione, d'uso e manutenzione, utilizzando InDesign
  • Supporto alla progettazione e vendita: stesura di voci di capitolato e realizzazione di disegni tecnici in formato DWG (auto CAD) per l'integrazione dei progetti.
  • Controllo della qualità informativa: verifica e validazione di schede tecniche, etichette e manualistica, sia per articoli di nostra produzione che per commercializzati.

Sarà suo compito assicurarsi che la documentazione sia conforme alle direttive europee e agli standard di settore.

Requirements

  • Indispensabile la provenienza dal settore HVAC
  • Diploma o Laurea ad indirizzo Tecnico;
  • Esperienza di almeno 3 anni nella mansione specifica di redattore di manuali tecnici;
  • Conoscenza dei software: Adobe InDesign e AutoCAD 2D.

Sarà considerata un plus la conoscenza di programmi di modellazione 3D

Completano il profilo: ottima capacità di organizzazione del tempo e gestione delle scadenze, capacità di lavorare in team multidisciplinari e naturalmente, ottime doti di scrittura. Precisione.

Benefits & conditions

  • RAL da 30.000€ a 40.000€ commisurata alla seniority e alle competenze
  • Formazione continua e sviluppo professionale;
  • Attenzione alla salute dei dipendenti attraverso organizzazione di campagne di prevenzione;
  • Mensa interaziendale completamente gratuita;
  • Un ambiente di lavoro dinamico e stimolante

About the company

Tecnosystemi Spa Società Benefit, azienda leader nella componentistica per il settore HVAC, per il potenziamento del proprio organico, sta selezionando, la figura di

Apply for this position