Remote- Product Analyst III - Context Designer

Apetan Consulting
Carrollton, TX, United States
about 2 months ago
Apply on www.dice.com
Prepare application

Role details

Contract type
Temporary to permanent
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience level
Experienced
Experience required
3 years minimum
Working hours
Regular working hours
Job source

Tech stack

A/B Testing Application Programming Interfaces (APIs) Artificial Intelligence Amazon Web Services Business Logic Databases Data Files Software Product Management Large Language Models Generative AI Data Management Virtual Agents

Job description

We are seeking a highly analytical and detail-oriented Product Analyst to act as a “Context Designer” for Client’s voice AI and prompt-driven initiatives. While this is a non-engineering role, it requires a strong technical bent. You will focus on driving use case context development by drafting natural language prompts, configuring conversational flows, and refining business requirements across CDL/Sales, Servicing, and Production/MFD., * Prompt & Flow Design: Act as a “Context Designer” to write, refine, and configure natural language prompts and conversational flows based on defined business logic.

  • Requirements Gathering: Collaborate daily with sales, servicing, and fulfillment teams to capture, define, and negotiate business requirements for AI agent interactions.
  • Knowledge Base Curation: Review and curate operational PDFs and documentation to provide a verified “Source of Truth” for the RAG Vector Database.
  • A/B Testing & Analysis: Execute A/B tests on various prompt configurations and analyze the resulting data to improve accuracy, tone, and resolution rates.
  • Evaluation Support: Assist the Product Owner in defining and documenting the “Golden Dataset” of test scenarios to support automated AI evaluations.
  • Technical Collaboration: Work alongside platform engineers who manage the underlying technical architecture within the AWS tech stack to ensure successful API handshakes and platform functionality.

Requirements

  • 3-5 years of experience as a Product Analyst, Business Analyst, or similar role (targeting Analyst III level).
  • A non-engineer with a strong “technical bent” and the ability to quickly grasp Generative AI concepts (e.g., RAG, LLM orchestration, prompt tuning).
  • Solid Financial Services and mortgage industry experience strongly preferred, * Strong Product Analyst/Product Owner background with a technical mindset.
  • Experience with Generative AI and conversational AI/voice bot products.
  • Experience designing customer-facing AI experiences rather than internal data management tools.
  • Comfortable working closely with both business stakeholders and engineering teams.
  • Strong skills in prototyping, requirement gathering, backlog management, and roadmap planning.
  • Mortgage industry experience is a plus (secondary preference).
  • Overall, this is a semi-technical product role with a strong focus on AI product development.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.dice.com
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

3:04 min

Database evolution and the funding behind vector databases

Erik Bamberg · LIVE

3:38 min

Reusing email software standards for HTTP file uploads

Imran Nazar · World Congress 2023

54 sec

Generating multiple hook options for outreach A/B testing

Leandro Gomes da Silva Leandro Gomes da Silva · World Congress 2025

2:14 min

Exploring internal AI product initiatives and global engineering roles

Maria Apazoglou · Coffee With Developers

4:01 min

Managing application isolation via pluggable database models

Wei Hu Wei Hu · World Congress 2022

1:25 min

Expanding AI across the product development lifecycle

Daniel Geisel Daniel Geisel +1 · World Congress 2026 Europe

Videos

See all

Related articles

See all