Editor/a Digital e-Learning (Italiano y/o Alemán | HTML, CSS e InDesign)

beside Talent
Barcelona, Spain
8 days ago

Role details

Contract type
Apprenticeship
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Compensation
€30,000.0 - €33,000.0
Working hours
Regular working hours
Languages
Italian, German
Job source

Tech stack

HTML Adobe InDesign Cascading Style Sheets (CSS) Elearning Web Technologies

Job description

Actualmente seleccionamos un/a Editor/a Digital e-Learning para uno de nuestros principales clientes., * Gestionar proyectos editoriales digitales, asegurando calidad y cumplimiento de plazos.

  • Adaptar contenidos de libros impresos al formato digital, preservando los objetivos de aprendizaje.
  • Diseñar e implementar actividades interactivas mediante herramientas de autor y tecnologías web.
  • Optimizar materiales multimedia y mejorar la accesibilidad.
  • Incorporar mejoras de accesibilidad en los libros digitales en HTML.
  • Resolver incidencias técnicas relacionadas con la plataforma o las herramientas digitales en colaboración con el departamento de Desarrollo.
  • Garantizar la calidad pedagógica y técnica de las actividades interactivas.
  • Optimizar y supervisar recursos multimedia (imágenes, audio, vídeo, etc.) para su uso en plataformas digitales.

Requirements

  • Nivel medio/avanzado de HTML5 y CSS3.
  • Manejo de Photoshop e InDesign.
  • Dominio de alemán y/o italiano.
  • Se valorarán conocimientos de español, inglés y francés., * Estudios superiores en Filología, Traducción, Humanidades, Pedagogía, Magisterio o similares.
  • Posgrado en Edición, Edición Digital, e-Learning o Enseñanza de Lenguas.
  • Experiencia docente en idiomas y/o en plataformas LMS o CMS.

Benefits & conditions

  • Contrato inicial temporal con posibilidad de incorporación definitiva.
  • 22 días de vacaciones + viernes intensivo todo el año.
  • Retribución flexible (comida, guardería y transporte)
  • Rango salarial: 30-33.000 euros brutos anuales.

About the company

En BESIDE apostamos por el mejor talento dentro del sector tecnológico. Contamos con una unidad de Selección Especializada en perfiles de Ingeniería para incorporarse en la plantilla de nuestros clientes. Trabajamos con un amplio rango de empresas, que nos permitirá encontrarte el puesto que más se ajuste a tus necesidades e intereses profesionales. Te podrás incorporar en las empresas más innovadoras, ofreciéndote proyectos punteros dentro de las ramas de I+D, automoción, pharma, diseño de maquinaria, desarrollo de producto, etc.

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on es.indeed.com

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

2:21 min

Projecting external HTML content using default and named slots

Rowdy Rabouw Rowdy Rabouw · WWC 2022

6:20 min

Moving from teaching to web accessibility development

Chris Heilmann +2 · LIVE

6:12 min

Streaming HTML content natively using declarative processing instructions

Chris Heilmann +2 · LIVE

2:43 min

Creating interactive educational content with LiaScript

André Dietrich André Dietrich · WWC 2024

1:48 min

Managing digital classroom content with local portals

Phil Helliwell · WWC 2023

5:22 min

How the tokenizer and tree builder parse HTML

Niels Leenheer · LIVE

Videos

See all

Related articles

See all