Product Owner MegaCAD Metall

MegaCAD Deutschland
Hamburg, Germany
4 days ago

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Working hours
Regular working hours
Languages
English, German
Job source

Tech stack

Computer-Aided Design Geographic Information Systems Software Engineering Software Systems Data Management

Job description

Wir ordnen unsere Produkt- und Technologieorganisation neu und entwickeln MegaCAD konsequent als moderne CAD-Plattform mit spezialisierten Branchenapplikationen weiter. FĂŒr den Bereich Metallbau suchen wir eine Persönlichkeit, die Produktmanagement, CAD-VerstĂ€ndnis und PraxisnĂ€he im Handwerk oder in der technischen Konstruktion verbindet. Als Product Owner MegaCAD Metall verantwortest du die fachliche Weiterentwicklung unserer Metallbau-Applikation auf der MegaCAD-Plattform. Du arbeitest eng mit dem Head of Product, dem CTO, der Entwicklungsleitung und dem Dev-Team zusammen und sorgst dafĂŒr, dass aus Marktanforderungen, Kundenfeedback und technischen Möglichkeiten konkrete, priorisierte und umsetzbare Produktverbesserungen werden.

  • Du verantwortest die fachliche Roadmap fĂŒr MegaCAD Metall und priorisierst Themen nachvollziehbar nach Kunden nutzen, strategischer Bedeutung, Aufwand und Marktrelevanz.
  • Du sammelst und strukturierst Anforderungen aus Kundenprojekten, Support, Sales, GeschĂ€ftsfĂŒhrung, Wettbewerbsbeobachtung und eigener Produktanalyse.
  • Du ĂŒbersetzt fachliche Anforderungen in Epics, User Stories, Tickets und klare Akzeptanzkriterien fĂŒr das Entwicklungsteam.
  • Du denkst Metallbau-Workflows ganzheitlich- von Konstruktion und technischen Zeichnungen ĂŒber Profile, AnschlĂŒsse, Zuschnitt, Bohrungen, StĂŒcklisten und Exportformate bis zur Fertigung.
  • Du validierst neue Funktionen gemeinsam mit internen Teams, Pilotkunden und Anwendern aus der Praxis.
  • Du arbeitest eng mit CTO und Entwicklung zusammen, klĂ€rst fachliche Fragen und unterstĂŒtzt einen transparenten Entwicklungs-, Test- und Release-Prozess.
  • Du beobachtest relevante CAD- und Metallbau-Lösungen am Markt und leitest daraus Chancen fĂŒr MegaCAD Metall ab.
  • Du bereitest ProduktĂ€nderungen so auf, dass Support, Sales, Marketing und Schulung sie verstehen und gegenĂŒber Kunden erklĂ€ren können., * Eine zentrale Produktrolle in der Neuausrichtung von MegaCAD und der MegaCAD Group.
  • Die Möglichkeit, eine Metallbau-Applikation mit echter Praxisrelevanz sichtbar weiterzuentwickeln.
  • Enge Zusammenarbeit mit Head of Product, CTO, Entwicklung, Support, Sales und Kunden.
  • Ein Umfeld, in dem technisches VerstĂ€ndnis, KundennĂ€he und Produktdenken gleichermaßen wichtig sind.
  • Gestaltungsspielraum beim Aufbau klarer Produktprozesse, Roadmaps, Backlogs und Release-Strukturen., * leistungsstarke Software fĂŒr den Maschinen- und Anlagenbau, Architektur und technische Konstruktion
  • passgenaue CAD-Software fĂŒr GebĂ€udetechnik, Industrie und SHK
  • spezialisierte GIS- und Softwarelösungen fĂŒr Stadtplanung, kommunale Verwaltung und Geodatenmanagement

Drei erfahrene Spezialisten, ein Ziel: Wir möchten unseren Kunden in der DACH-Region tĂ€gliche, echte Wertschöpfung ermöglichen, fĂŒr durchdachte Planung vom ersten Entwurf bis zur fertigen AusfĂŒhrung. Rund 100 Spezialist:innen innerhalb der MegaCAD Group sorgen dafĂŒr, dass wir kontinuierlich wachsen und am Puls der Zeit bleiben.

Requirements

  • Du hast Erfahrung mit CAD-Systemen, technischer Konstruktion oder technischem Zeichnen.
  • Du bringst idealerweise Praxiswissen aus Metallbau, Stahlbau, Maschinenbau, technischer Planung oder Fertigung mit-zum Beispiel als Metallbaumeister, Techniker, technischer Zeichner, Konstrukteur oder CAD-Anwender mit starkem Praxisbezug.
  • Du verstehst, wie Anwender in CAD-Systemen arbeiten, wo typische Reibungsverluste entstehen und wie gute Software ArbeitsablĂ€ufe im Handwerk und in der Konstruktion vereinfacht.
  • Du haste in gutes GrundverstĂ€ndnis von Softwareentwicklung, agilen Arbeitsweisen, Backlogs, User Stories und Release-Prozessen oder möchtest dich zĂŒgig in diese Themen einarbeiten.
  • Du kannst komplexe Anforderungen strukturieren, verstĂ€ndlich formulieren und gegenĂŒber Entwicklung, Kunden und internen Stakeholdern klar vertreten.
  • Du arbeitest eigenstĂ€ndig, verbindlich und analytisch und hast Freude daran, eine Produktrolle mit hoher Gestaltungsfreiheit aufzubauen.
  • Du kommunizierst sicher auf Deutsch; Englischkenntnisse sind hilfreich fĂŒr Wettbewerbsanalyse, Dokumentation und technische Abstimungen., * Erfahrung als Product Owner, Produktmanager, Projektleiter, Konstrukteur mit Softwarebezug oder technischer Berater im CAD-Umfeld.
  • Kenntnisse in Metallbau-oder Fertigungsprozessen wie Profilbearbeitung, Zuschnitt, Bohrbilder, StĂŒcklisten, Lasern, DXF/DWG, DSTV-N Coder Ă€hnlichen Formaten.
  • Erfahrung im direkten Austausch mit Kunden, Pilotanwendern, Support oder Vertrieb.
  • VerstĂ€ndnis fĂŒr Plattformprodukte, CAD-Kerne, Schnittstellen oder branchenspezifische Applikationen.

About the company

Mit MegaCAD Deutschland, MegaCAD Stadtplanung und MegaCAD Schweiz vereint die MegaCAD Group fĂŒhrende Software-Expertise aus drei Sparten

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.adzuna.de

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

3:43 min

Data management for stateful cloud-native workloads

Michael Cade · WWC 2022

2:36 min

Experiencing Conway's Law in heterogeneous software systems

Michael Jaeger Michael Jaeger · Europe 2026 Virtual

1:22 min

Understanding software engineering as more than just coding

Lilia Gargouri Lilia Gargouri · WWC Europe 2026

4:18 min

Prioritizing communication and structural awareness over strict tool mastery

Liam Hurrel +1 · WWC 2021

1:44 min

Career transition into cloud native and data management

Michael Cade · LIVE

1:19 min

Shifting developer roles toward system specifications and design

Krzysztof Cieƛlak Krzysztof Cieƛlak · WWC Europe 2026

Videos

See all

Related articles

See all