Remote Product Owner

Insight Global
Burlington, MA, United States
5 days ago
Apply on www.techcareers.com
Prepare application

Role details

Contract type
Permanent contract
Employment type
Full-time (> 32 hours)
Experience level
Experienced
Experience required
2 years minimum
Working hours
Regular working hours

Tech stack

Agile Methodology Artificial Intelligence ASC X12 Standards Confluence JIRA Collaborative Software Scrum Methodology Software Engineering Software Requirements Analysis Fast Healthcare Interoperability Resources Information Technology Atlassian Tools
+3 more
Health Level Seven International Figma Interactive Whiteboards

Job description

Backlog Ownership & Agile Execution

  • Own and manage the product backlog, ensuring stories are well-defined, prioritized, and aligned with sprint goals

  • Write epics, user stories, and acceptance criteria that are clear, testable, and customer-centric

  • Conduct regular backlog grooming and sprint planning in collaboration with the Scrum team

  • Participate in daily standups, sprint reviews, and retrospectives as an active team member

  • Ensure user stories meet the definition of ready and done before development and release

Requirements Gathering & User Story Development

  • Collaborate with stakeholders, subject matter experts, and internal teams to gather and refine product requirements

  • Use AI tools (where applicable) to support the creation of epics, themes, and user stories

  • Conduct gap analysis and validation of requirements to ensure completeness and feasibility

  • Support refinement of use cases, workflows, and functional documentation

Cross-Functional Collaboration

  • Serve as the primary point of contact for development teams during sprint execution

  • Partner with UX/UI designers to ensure user stories are aligned with design principles and usability goals

  • Support QA teams by clarifying acceptance criteria and reviewing test cases as needed

  • Coordinate with other Product Owners to manage interdependencies between features

Customer & Stakeholder Engagement

  • Participate in stakeholder meetings to capture feature requests, enhancement ideas, and feedback

  • Communicate updates to internal stakeholders on backlog priorities, delivery timelines, and sprint progress

  • Help ensure features delivered meet customer needs and stakeholder expectations

Healthcare Domain Support

  • Apply working knowledge of healthcare claims workflows, billing terminology, and reimbursement processes

  • Support compliance with healthcare regulations (HIPAA, HITECH) in collaboration with internal teams

  • Assist in translating complex healthcare requirements into understandable product features

Requirements

We are seeking a detail-oriented and execution-focused Product Owner to support the delivery of features and enhancements within our healthcare claims administration platform. This role is responsible for translating business and stakeholder needs into clear, actionable user stories and working closely with engineering teams to ensure timely, high-quality delivery. The ideal candidate brings healthcare domain knowledge, understands Agile processes, and is comfortable using AI-enabled tools to support requirements definition and backlog management., Bachelor’s degree in Business, Healthcare Administration, Computer Science, or a related field

  • 2+ years of product management experience; healthcare technology or claims administration preferred

  • 2+ years of experience working with AI tools for product development, requirements engineering, or business analysis preferred

  • Familiarity with Agile software development and Scrum methodology

  • Proficiency with Jira (or similar Agile tools) for backlog management

  • Basic understanding of software development processes and technical constraints

  • Familiarity with collaboration tools (e.g., Confluence, Miro, Figma)

  • Strong written and verbal communication skills for conveying requirements and feedback

  • Ability to manage competing priorities and meet deadlines in a fast-paced environment

  • Comfortable working with cross-functional teams and resolving blockers quickly - Experience using AI-assisted tools to help structure requirements and analyze user input

  • Certified Scrum Product Owner (CSPO) or similar Agile certification

  • Understanding of healthcare data standards (e.g., HL7, FHIR, X12 EDI)

Apply for this position

This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.

Apply on www.techcareers.com
Prepare application

Good distractions

Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.

2:33 min

Expanding enterprise search integrations with Jira, Confluence, and GitHub

Prashanth Chandrasekar Prashanth Chandrasekar · World Congress 2024

3:05 min

Integrating an assistant application with Jira software

Felix Augenstein · LIVE

5:04 min

Configuring the Figma MCP for local code generation

Perf + AI

3:20 min

Bridging constraints between product management and software engineering

Alexandre Guenoun Alexandre Guenoun +3 · World Congress 2026 Europe

5:47 min

Integrating user stories and test automation via Jira tools

Christoph Ruggenthaler · LIVE

2:14 min

Exploring internal AI product initiatives and global engineering roles

Maria Apazoglou · Coffee With Developers

Videos

See all

Related articles

See all