Systemadministrator Automatisierungstechnik
- Discuss this with your agent
- Open in Claude
- Open in ChatGPT
Prepare application
- Draft this with your agent
- Open in Claude
- Open in ChatGPT
Role details
Tech stack
Job description
n \n
- Verantwortung für die Systemverfügbarkeit durch Koordination und Durchführung regelmäßiger Überwachungsmaßnahmen sowie Wartungs- und Instandhaltungsmaßnahmen an den Systemen/Systemkomponenten sowie Sicherung und Archivierung aller relevanten Daten.\n
- First-Level-Support bei Systemproblemen und Systemausfällen. Koordination und Durchführung von Maßnahmen zur Behebung von Prozess- und Systemstörungen, einschließlich der Organisation interner und externer Dienstleister und Lieferanten.\n
- Erstellung der systemspezifischen Detail-Spezifikationen und deren Umsetzung im Zielsystem.\n
- Inbetriebnahme der Automatisierungslösung und Durchführung von Funktionstests gemeinsam mit dem Betreiber, um die Umsetzung der trägerspezifischen Anforderungen sicherzustellen.\n
- Organisation und Durchführung von Arbeiten im Rahmen bestehender Serviceverträge am System, Prüfung und Überwachung der Wirksamkeit dieser Maßnahmen.\n
- Aufrechterhaltung des validierten Zustands des Systems.\n
- Unterstützen u.a. die Umsetzung eines global aufgesetzten Programms (SAP S/4 HANA) im Bereich der Wirkstoffproduktion am Frankfurt Bio Campus (FBC)\n
\n
Über dich \n \n, n \n
- Entdecke die Wunder der Wissenschaft mit einem innovativen Team, um die Gesundheit der Menschen zu verbessern.\n
- Finde vielfältige Möglichkeiten in einem internationalen Arbeitsumfeld, dein Talent fachlich und persönlich zu entwickeln und deine Karriere kontinuierlich durch interne Wechsel und Rollenerweiterungen voranzutreiben. Eine individuelle und strukturierte Einarbeitung ist selbstverständlich und beginnt bereits vor dem ersten Tag.\n
- Wir kümmern uns um dich und deine Familie mit einem breiten Spektrum an Gesundheits- und Sozialleistungen wie einer hochwertigen Gesundheitsversorgung, vieler Präventionsprogramme, kostenloser Impfungen und einer Absicherung bei Langzeiterkrankung. Herausragend ist unsere 14wöchige bezahlte Familienzeit nach Geburt eines Kindes für beide Elternteile sowie weitere vielfältige Unterstützungen bei der Kinderbetreuung und auch der Pflege von Angehörigen.\n
- Zur Optimierung deiner Work-Life-Balance profitierst du von flexiblen Arbeitszeitmodellen, Langzeitkonten. Profitiere von unserer Hybrid Work Policy, nutze unsere Fitness-Center oder wähle die Möglichkeit am Bike-Leasing Programm teilzunehmen. Ein Tag pro Jahr steht dir für freiwillige, soziale Projekte im Rahmen von unserem "We Volunteer"-Programm zur Verfügung.\n
\n
Requirements
- Erfahrung: Vorteilhaft wären Erfahrungen im Bereich Engineering und Betreuung von Automatisierungssystemen der Hersteller Yokogawa und Siemens sowie allgemeine Kenntnisse der Prozessleittechnik\n
-
Soziale Kompetenzen / Technische Fähigkeiten:\n \n
- Basiswissen der GMP-Richtlinien\n
- selbständige und systematische Arbeitsweise\n
-
Kontakt- und Teamfähigkeit sowie überzeugendes Auftreten\n \n\n
- Ausbildung: Ausbildung im Bereich der Automatisierungstechnik, Prozessleit- oder Informationstechnik (Techniker oder Bachelor)\n
-
Sprachen:\n \n
- verhandlungssichere Deutschkenntnisse\n
- Englisch (in Schrift und Wort) ist von Vorteil\n \n\n
About the company
{“@context”: “https://schema.org”, “@type”: “JobPosting”, “title”: “Automation Specialist (all genders) - auf 2 Jahre befristet - Inklusiver Job”, “description”: “
Über die Stelle
Als Automation Specialist (all genders) innerhalb unseres Teams Automatisierungstechnik der Einheit "Automation & Manufacturing Systems" in FBC Engineering Frankfurt wirst du als Systemadministrator Automatisierungstechnik bei der Betreuung von Systemen im operativen Betrieb sowie bei der Unterstützung von Projekten in Projektteams mitwirken. In Absprache mit den zuständigen Betriebs- und Systemingenieuren wickelst du Aufgaben im Tagesgeschäft eigenständig unter Beachtung von GMP-Richtlinien ab - dazu gehören auch die Beseitigung von Systemstörungen sowie Maßnahmen zur Erhöhung der Systemverfügbarkeit. Bereit für deinen Einstieg?
Über Sanofi
Wir sind ein forschendes Biopharma-Unternehmen, das KI anwendet und sich dafür einsetzt, das Leben der Menschen zu verbessern und verantwortungsvoll zu wachsen. Unser tiefgreifendes Verständnis des Immunsystems - und unsere innovative Pipeline - ermöglichen es uns, Medikamente und Impfstoffe zu entwickeln, die Millionen von Menschen weltweit behandeln und schützen. Gemeinsam erforschen wir die Wunder der Wissenschaft, um das Leben der Menschen zu verbessern., Diversity und Inklusion sind in den Grundwerten von Sanofi verankert und spiegeln sich in unserer Arbeitsweise wider. Wir respektieren die Vielfalt unserer Belegschaft in Hinsicht auf ihre Herkunft, Erfahrungen und Lebensweisen. Wir erkennen die Bereicherung, die diese Vielfalt birgt, und fördern Inklusion sowie eine Arbeitsumgebung, in der diese Unterschiede sich weiter entwickeln können, zur Stärkung des Lebens unserer Mitarbeiter, Patienten und Kunden. Compensation is based on the federal collective bargaining agreement of the chemical industry.// Die Vergütung erfolgt nach dem Bundesentgelttarifvertrag der chemischen Industrie. Die endgültige Vergütung wird auf Grundlage nachgewiesener Erfahrung, Fähigkeiten, Standort und weiterer relevanter Faktoren bestimmt. Mitarbeitende können berechtigt sein, an den Mitarbeitenden Leistungsprogrammen des Unternehmens teilzunehmen. “, “url”: “https://www.jobs.de/job/automation-specialist-all-genders-auf-2-jahre-befristet-inklusiver-job-1816510”, “datePosted”: “2026-08-22T07:53:01+02:00”, “employmentType”: “FULL_TIME”, “hiringOrganization”: {“@type”: “Organization”, “name”: “Sanofi-Aventis Deutschland GmbH”}, “jobLocation”: {“@type”: “Place”, “address”: {“@type”: “PostalAddress”, “addressCountry”: “DE”, “addressLocality”: “Frankfurt am Main”, “addressRegion”: “Hessen”}, “geo”: {“@type”: “GeoCoordinates”, “latitude”: “50.1109221”, “longitude”
Apply for this position
This job is hosted externally. Click below to view the full posting and apply.
Prepare application
- Draft this with your agent
- Open in Claude
- Open in ChatGPT
Good distractions
Talks and stories from around this role — technically off-topic, practically not.
Moments
Explore playlistsVideos
See allRelated articles
See all
Best Coding Boot Camps in Germany
Starter Kit For Job Applications For Developers
System change: restart as developer?
Best Companies to Work For in Germany: Top 25 Companies in 2023