Product Owner / Projektkoordinator*in in der Software-Entwicklung

• Sie planen und koordinieren die Entwicklung digitaler Werkzeuge und Services von der ersten Idee über die Roadmap bis zum fertigen Release.
• Sie sind verantwortlich für das Anforderungsmanagement und bei der Anforderungsanalyse und arbeiten eng mit Fachwissenschaftlerinnen, Bibliothekarinnen und IT-Expertinnen zusammen. Dabei übersetzen Sie die Anforderungen von Wissenschaftlerinnen und Bibliothekar*innen in verständliche Aufgaben (User Stories) für unser Softwareentwicklungsteam.
• Auf Basis der Anforderungen entwickeln Sie zusammen mit ihrem Team Ideen und Lösungen und gestalten die Spezifikation der digitalen Services und die dafür erforderliche Systemarchitektur.
• Sie erstellen Projektdokumentationen und -berichte.
• Sie sind der/ die erste Ansprechpartnerin für alle Fragen rund um Ihre Projekte und arbeiten eng mit unseren anderen Projektkoordinatorinnen zusammen.

• Abgeschlossenes wissenschaftliches Hochschulstudium (idealerweise im Bereich der Geisteswissenschaften, Digital Humanities, Informationswissenschaften, Computerlinguistik oder einer vergleichbaren Fachrichtung)
• Projektmanagementerfahrung in der Software-Entwicklung und Produktisierung von digitalen Diensten
• Starkes Interesse an digitalen Methoden und Softwareentwicklung im universitäten Kontext und im Bereich Forschungsinfrastrukturen
• Ausgeprägte Organisationsstärke, strukturierte Arbeitsweise, analytisches Denken, Entscheidungs- und Kommunikationsvermögen
• Starker Teamgeist und Freude an der Arbeit in interdisziplinären Teams
• Souveräner, dienstleistungsorientierter Umgang mit Projektpartnerinnen und Kundinnen. Sie werden für Ihr Zeitmanagement, Ihre Lösungsorientierung und Ihre kommunikativen Fähigkeiten geschätzt
• Sehr gute Sprachkenntnisse in Deutsch und Englisch, * Erfahrung mit agilen Projektmanagementmethoden, vorzugsweise Scrum
• Erfahrung in der Koordination von Drittmittelprojekten und Aufträgen im wissenschaftlichen Umfeld
• Kenntnisse im Umgang mit entwicklungsunterstützenden Tools, Continuous-Delivery-Prozessen sowie aktuellen Wissens- und Aufgabenmanagementsystemen wie Confluence und JIRA

in Teilzeit mit 80% der regelmäßigen wöchentlichen Arbeitszeit zu besetzen. Die Stelle ist befristet für 2 Jahre., * Ein modernes, familienfreundliches Arbeitsumfeld in einer lebendigen Universitätsstadt

• Flexible Arbeitszeiten, 30 Tage Urlaub sowie Möglichkeit für mobiles Arbeiten (Homeoffice)
• Tarifliche Vergütung nach TV-L inkl. Jahressonderzahlung und betrieblicher Altersversorgung (VBL)
• Aufgaben in innovativen Projekten als Teil eines agilen Entwicklungsteams
• Raum für eigene Ideen, Weiterbildungsmöglichkeiten und die Option zur Promotion in wissenschaftlicher Informationsanalytik